太行左转,山川清淑之气钟焉,其族世所谓甲乙;
明德代兴,祖宗诗书之教远矣,乃今大发为文章。
【译文】
太行山左转,山川清淑之气钟于此处,其家族世代以甲为名;
明德代兴,祖宗诗书之教流传久远,如今大放厥词为文章。
【注释】
太行:即太行山,在今山西与河北交界处。左转:转向东北。
清淑:纯洁美好。钟:聚。
甲乙:排行第一、二的。
世:世代。
乙丙:排行第三、四的。
明德:贤明的德行。代:指后一代。
兴:兴起。
祖宗:先祖。
诗书:指《诗经》和《尚书》,是古代儒家经典。
大发:发扬。
文:指文采。
赏析:
这首诗描写了武强贺氏的家族历史和文化传承。诗中提到“太行左转,山川清淑之气钟焉”,意味着这个家族世代以甲为名,代表着他们祖先的贤明德行和崇高地位。同时,诗中还提到“明德代兴,祖宗诗书之教远矣,乃今大发为文章”,表明这个家族不仅继承了先辈的贤明德行,还发扬光大了他们的诗歌才华,成为了文学世家。整首诗通过描绘这个家族的历史和文化传承,展现了他们对文化传统的尊重和传承的决心。