见闻采自殊邻,声名过海;
学问传之天子,标望绝人。

诗句释义

1 见闻采自殊邻 - “见闻”指见识和听闻。“殊邻”通常指的是远方的邻国或不同的文化领域,这里可能表示从不同的地方或文化背景中汲取知识和经验。

  1. 声名过海 - “声名”即名声。“过海”比喻名声传遍四方,影响深远。
  2. 学问传之天子 - “学问”指知识与智慧。“传之天子”意味着学问被皇家所推崇和重视。
  3. 标望绝人 - “标望”指远大的志向。“绝人”意为超越常人,这里强调了学问与志向的高远。
  4. 赏析:此联表达了对孙家鼐的高度评价,赞赏其深厚的学识和卓越的成就,以及其在学术和文化领域的杰出贡献。同时,也体现了对孙家鼐远大志向和卓越品质的认可。

译文

从远方国家汲取知识,名声传播海外;
学问传授给天子,志向高远无人能及。

注释

  • 见闻采自殊邻: 通过不同地区获得知识和经验。
  • 声名过海: 名声传播到了海外。
  • 学问传之天子: 将学问传授给了天子,即朝廷最高统治者。
  • 标望绝人: 志向远大,远超常人。
  • 赏析: 此联赞颂孙家鼐的学术成就与远大志向,表达了对其学术和文化贡献的高度赞扬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。