毓于名父，嫔于劳臣，内外宗所尸祝；
身有荣封，后有良嗣，六七叶之门风。
这首诗是明代著名文学家杨慎创作的一首七言律诗。下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析：
毓于名父，嫔于劳臣，内外宗所尸祝；
- 毓于名父: 出自《论语》中“子谓仲弓，曰：‘有颜回者好学，不迁怒，不贰过。’”孔子称赞仲弓（名姓字不明），说他能继承父亲的良好品德。
- 嫔于劳臣: 出自《礼记·祭义》：“劳则敬以送之，佚则亲而归之。”在祭祀时，对劳苦功高的大臣表示尊敬。
- 内外宗所: 指家族中的长辈，包括父亲、母亲等。
- 尸祝: 古代祭祀时，负责向祖先报告祭祀情况的人，也称为“尸”。
身有荣封，后有良嗣，六七叶之门风；
- 身有荣封: 指自身享受荣耀的封赏或地位。
- 后有良嗣: 指后代子孙中有贤明的人。
- 六七叶之门风: “六七”泛指几代人，“叶”在这里指世代。门风指的是家族的传统风尚和风范。
译文：
您出生于一个名门望族的父亲，又嫁给了一个辛勤工作的丈夫，家族中的长辈们都会为您祈福祈祷。您的身上有着荣华富贵的封号，您的后代子孙中有杰出的人才，我们这一辈人都是继承了您家族传统美德的后代。
赏析：
这首诗赞美了张绍华夫人的家族背景和家庭美德。首联表达了对张夫人出身名门世家的赞赏，以及对其夫婿勤劳付出的敬佩。颔联则突出了张夫人本人的荣誉与地位，以及她为家族培养出的贤才后代。颈联进一步强调了张夫人家族的传统美德和影响力。尾联总结了张夫人家族的美好形象，并寄托了对她未来子孙的美好祝愿。整首诗洋溢着对家族荣誉和美德的赞颂之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。