十年不到康山路，梦里江云隔春树。
忆昔当年庑下栖，赁舂早得皋君顾。
此时廷尉绾金章，高名大节凌天阊。
君家兄弟富文藻，马氏白眉称最良。
伯也论交具鸡黍，晨夕追随呼尔汝。
与君接袂不多时，把酒谭诗独心许。
待诏无端同曼倩，离怀岁岁惊飞电。
潞河双鲤不传书，渔阳匹马还重见。
见君不为名利来，取卵危巢事可哀。
万里艰难归赵壁，三秋慷慨上燕台。
燕台芜没堪长恸，昭王死后黄金重。
紫阁何人解设鲭，朱门到处长题凤。
怜君意气转相投，匝岁浮踪每共游。
寒灯岁卧山中寺，短筑狂歌市上楼。
狂歌醉卧日相看，似尔浑忘归计难。
岂谓秋风生短褐，却教明月照征鞍。
高梁鞍马纷斜照，丈夫小别何堪道。
心事宁须儿女知，图谋肯使英雄笑。
为我传言旧酒徒，五陵同学漫踟蹰。

诗句输出：

十年不到康山路，

梦里江云隔春树。

忆昔当年庑下栖，

赁舂早得皋君顾。

此时廷尉绾金章，

高名大节凌天阊。

译文输出：
在这座城市里已经度过了十年的时光，我未能再踏上那片熟悉的康山之路；每当夜深人静时，梦中的景象常常被江面上的白云和远处的春树所阻隔。回想过去在屋檐下居住的日子，那时我们借住于邻居家，早上通过帮工的方式换取食物，而我的好友皋君一直给予我关照与支持。如今我已经成为了朝廷的官员，身着金章，名声显赫，品德高尚，如同天空中的星辰一般闪耀。

注释：

  • 康山路：指代作者曾经居住或工作的地方，可能是作者故乡或者他长期任职的地方。
  • 江云：指作者居住地附近的江水和天空中的云彩，可能暗示着作者对家乡的思念之情。
  • 梦：表示作者在夜晚的梦境中常常会回忆起过去的时光。
  • 庑下栖：指在屋檐下生活，可能是作者年轻时为了谋生而不得不选择的生活状态。
  • 赁舂：指通过帮工换取食物，是中国古代社会底层人民的一种生存方式。
  • 皋君：指的是作者的朋友皋君，是他在困难时期给予帮助和支持的人。
  • 廷尉：指的是古代负责司法工作的官员，也是朝廷中地位较高的官员。
  • 金章：古代官员佩戴的印章，代表着其官职和身份。
  • 天阊：天空中的星星，比喻作者的品德高尚、受人尊敬。
  • 富文藻：形容兄弟之间才华横溢，文采飞扬。
  • 马氏白眉：这里用马姓家族的人来形容他们的外貌特征，即眉毛洁白如雪。
  • 尔汝：古代文人之间互相称呼对方的亲昵称谓，表示朋友间的亲密无间。
  • 燕台：古代帝王居住的地方，这里用来象征权力的中心。
  • 昭王死后黄金重：昭王是历史上的一位君主，死后留下了大量财富，这里用来象征荣耀与尊贵。
  • 紫阁：古代皇宫建筑的一部分，这里指皇帝居住的地方。
  • 朱门到处长题凤：指在豪门贵族的住宅周围经常可以看到凤凰图案，象征着吉祥和富贵。
  • 五陵同学漫踟蹰：五陵指的是汉朝皇帝们的陵墓所在地，学生们在这里聚集，相互交流学习。
  • 旧酒徒：指过去的老朋友，这里指那些与作者共同经历过风风雨雨的老友。

赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对昔日友人的深厚情谊以及对未来重逢的期待。诗中通过对时光荏苒和友情不变的感慨，展现了诗人对于过往岁月的回忆和对友谊的珍视。全诗情感真挚，语言朴实，体现了吴绮深厚的文学功底和人文情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。