入夏在三月，江湖尚春色。
良友多奇怀，为乐不可极。
胡为忽言归，徒令众心恻。
骤别两情深，馀欢百忧积。
人心不能静，世事殊未息。
蛾眉一见妒，岂在得与失。
举手送君行，发白难再黑。
我身非冥鸿，安能避矰弋。
有约且复来，流光共相惜。
饮酒听清讴，葆真庶无斁。
注释：
入夏在三月，江湖尚春色。
译文：夏季来临的时候已经是三月份了，但江湖的景色依然像春天一样美丽。良友多奇怀，为乐不可极。
译文：我有很多好朋友，他们有着奇特的情怀和兴趣，让我们的快乐不能达到极限。胡为忽言归，徒令众心恻。
译文：为什么突然说要回家呢？这只会让人心生悲伤。骤别两情深，馀欢百忧积。
译文：匆匆分别让我们的感情更加深厚，留下的欢乐和忧虑积累在一起。人心不能静，世事殊未息。
译文：人们的心情无法平静下来，世界的事情也从未停止过。蛾眉一见妒，岂在得与失。
译文：一旦看到美丽的容颜，嫉妒就会立刻产生，这并不在于是否得到或者失去。举手送君行，发白难再黑。
译文：挥手告别你离去，白发已经难以再变黑。我身非冥鸿，安能避矰弋。
译文：我自己也不是一只飞鸟，怎么能躲避那些弓箭？有约且复来，流光共相惜。
译文：如果约定再次见面，就让时间一同流逝，让美好的时光一起珍惜。
赏析：
这首送别诗以深情厚意的笔触，表达了对朋友的不舍与祝福。首句描绘了夏天的到来和春天景色的美好，为全诗奠定了温馨的氛围。接着，诗人表达了对友人的深深友谊和无尽的喜悦之情。然而，诗人却突然提出要告别，这让所有的人心中都充满了悲伤和不舍。最后一句，诗人用比喻的手法，表达出自己的无奈和担忧，同时也表达了对友情的珍视和对未来的期待。整首诗情感真挚，意境深远，是一首感人肺腑、令人回味无穷的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。