摇摇河上舟,萧萧岸傍草。
明明残日中,云是远行道。
携手上河梁,凉风吹窈窕。
相视长叹息,凄然念綦缟。
日月难相知,危疑速人老。
豺虎横四逵,掩户恐不早。
胡为久行役,东西学飞鸟。
子归会有期,子行宜及晓。
母将王粲心,依依向刘表。
”`
诗句:
- 天末起寒云,凉飙动砧杵。
- 注释:天空的边际飘起了寒冷的云,秋风带动了打谷子的工具声。
- 译文:天际远方开始堆积着冰冷的云朵,一阵秋风吹动了农舍中打谷的声音。
- 赏析:通过“天末起寒云”和“凉飙动砧杵”两句描绘出一幅初秋的画面,寒云预示着天气的寒冷,而砧杵声则代表了农事的繁忙,反映了古代社会的真实景象。
- 爱此秦淮秋,后先作行旅。
- 注释:喜爱这个秋日的秦淮河,人们来来往往都是行人。
- 译文:我喜爱这秦淮河的秋景,往来的人络绎不绝,都是过客。
- 赏析:此句表达了诗人对于秦淮河畔秋天景象的喜爱,同时也反映出了当时社会的繁华与人们的生活状态。
- 故人敦素盟,授馆得群处。
- 注释:老朋友之间有深厚的友情,互相在馆舍里结交朋友,共同生活。
- 译文:老朋友之间有着深厚的情谊,他们互相在馆舍里结交朋友,共同生活在一起。
- 赏析:这句诗描绘了友情深厚、彼此扶持的美好画面,展现了古代文人之间的相互尊重和友谊。
- 萧条白板床,一灯夜中语。
- 注释:简陋的木板床显得有些萧条,一盏孤灯在夜晚中照亮着对话。
- 译文:简陋的木板床显得有些萧条,一盏孤灯在夜晚中照亮着对话。
- 赏析:这句诗通过描述简陋的环境和个人之间的对话,展现了人物内心的孤独与坚韧。
- 两见明月出,行歌互尔汝。
- 注释:两次见到月亮升起,两人边走边唱歌,相互嬉戏。
- 译文:两次看到月亮升起,两人边走边唱着歌,相互嬉戏。
- 赏析:这句诗表达了诗人与友人之间的亲密关系以及他们的乐观态度。
- 何来岁暮心,催君下西楚。
- 注释:为什么心中会生出离别之念?你应当尽快离开这里去西边。
- 译文:为什么会生出离别的思绪?你应该尽快离开这里去西边。
- 赏析:这句诗表达了诗人对离别时刻的不舍以及对友人即将离去的惋惜之情。
- 譬彼两黄鹄,乘风一轩翥。
- 注释:就像两只黄鹤一样,它们乘着风飞翔。
- 译文:就像两只黄鹤一样,它们乘着风飞翔。
- 赏析:这句诗用比喻的方式描述了友人离去的情景,如同黄鹤般高飞远去,表达了诗人对友人离去的不舍。
- 徘徊顾山椒,零落在毛羽。
- 注释:徘徊不定地回头看看山头,最终零落于尘土中。
- 译文:犹豫不决地回头看看山头,最后却只能散落于尘土之中。
- 赏析:这句诗表达了诗人对友人离去后的无奈与伤感,以及对自己命运的感慨。
- 日日相思处,江边杨柳风。
- 注释:每天都在思念的地方,是江边的杨柳和微风。
- 译文:每天都在思念的地方,是江边的杨柳和微风。
- 赏析:这句诗通过描绘江边的杨柳和微风,表达了诗人对友人的深深思念。
诗句解析:
这些诗句通过描绘自然环境和人物情感,展现了诗人对友情、离别和人生变迁的深刻感悟。诗人通过对秦淮河秋景的描绘、对友人的怀念以及对未来生活的担忧,表达了对人生哲理的思考。同时,也展现了诗人对友情的珍视和对自然美景的赞美。
《客秣陵送孝威之寿春》这首诗以其深情的笔触、细腻的情感和丰富的意象,成功地将诗人的内心世界和对友人的深切思念展现无遗。通过这些充满哲理的诗句,诗人不仅表达了对友情的珍视,也反映了个人对生命、时间和自然的深刻认识。