画烛荧荧看晓妆，闺人相见道胜常。
耐寒老子初围火，学拜顽孙欲鬨堂。
雪色正添窗外冻，晴光偏送酒瓶香。
也知增岁原为减，犹喜吟髯未尽霜。
丙寅元旦
画烛荧荧看晓妆，闺人相见道胜常。
耐寒老子初围火，学拜顽孙欲鬨堂。
雪色正添窗外冻，晴光偏送酒瓶香。
也知增岁原为减，犹喜吟髯未尽霜。
注释：丙寅年即公元1646年。元旦：农历新年第一天。
画烛：指蜡烛。荧荧：光亮的样子。
看晓妆：观看早晨的梳妆打扮。
耐寒老子：指诗人自己。老子：对老年人的称呼。
初围火：刚生火取暖。
学拜：向人学习行礼、作揖。
顽孙：不听话的孩子。
欲鬨堂：想闹腾一番。鬨：喧闹，吵闹。
雪色：指窗外飘落的雪花。
添：增加。
窗外冻：指外面冷清、空旷的景象。
晴光：晴朗的阳光。
瓶中酒：指家中存放的美酒。
也知：知道。
增岁：一年比一年增加。
原为：本来是为了。
减：减少。
吟髯：指胡须。
译文：
早晨的房间里，蜡烛闪烁着明亮的光。闺人们聚在一起观看自己的化妆打扮，发现彼此之间似乎更加亲密了。
寒冷的天气里，我刚刚围上火炉取暖；看到孩子们学着行礼、作揖，想要在屋里闹腾一番。
外面飘落的雪花，给窗外增添了一片冷清的景象；温暖的阳光从窗户照进来，让家里充满了香气。
我也知道，时间一年比一年增长，但并不感到悲伤，反而喜欢看到自己的胡须没有完全变白。
赏析：
这首诗是一首描写元旦节的诗，诗人通过描绘家中的日常生活，表达了对生活的热爱和对未来的期待。
首句”画烛荧荧看晓妆，闺人相见道胜常”，用”画烛”来形容家中的明亮，”荧荧”则形象地描绘了烛光的闪烁，给人一种温馨的感觉。”看晓妆”则是描述家人起床后的场景，”道胜常”则暗示了家人之间的亲密无间。
第二句”耐寒老子初围火，学拜顽孙欲鬨堂”，诗人以”耐寒老子”自谦，表达了自己对生活的热爱；”初围火”则描述了家中的情况，”学拜顽孙”则暗示了家中孩子们的活泼可爱。
第三句”雪色正添窗外冻，晴光偏送酒瓶香”，”雪色”与”晴光”形成了鲜明的对比，既描绘了外面的寒冷景象，又描绘了屋内温暖的气氛。”酒瓶香”则暗示了家中美酒的存在，让人感受到了家的温馨。
最后一句”也知增岁原为减，犹喜吟髯未尽霜”，”增岁原为减”表达了诗人对时间的感慨，认为时间虽然在增长，但并没有带来什么坏处；”犹喜吟髯未尽霜”则表达了诗人对自己胡须的喜爱，即使已经有些白了，仍然喜欢。
整首诗通过对家中日常生活的描绘，展示了诗人对生活的热爱和对未来的期待。语言朴实无华，却充满了生活气息，让人感受到家的魅力。