漫拟深山可远猜，青林白鸟夜如雷。
此中大自有人在，汝辈适从何处来。
贱卖囊书逢浊世，苦贪杯酒念奇才。
英雄广武今何在，醉后且登江上台。

【注释】：

漫拟：随意模拟、拟想。 深山：指隐居之处。 可远猜：可以想象得出来。 青林白鸟夜如雷：形容山林中鸟儿的喧闹声如同打雷一样。 大自有人：自然有才学出众的人。 汝辈：你们这些。 适从何处来：是从哪里来的？ 贱卖囊书逢浊世，苦贪杯酒念奇才：形容自己为了生计而不得不卖掉书籍，过着困苦的生活；又因为贪恋酒色而忘记了自己的才华。 英雄广武今何在，醉后且登江上台：如今的英雄人物在哪里？喝醉了就登上江台，抒发感慨。

译文：

随意模拟那深山之中的景象，青翠的树林和白色的鸟儿在夜晚如同打雷一样喧哗。

这地方自然会有才能出众的人，你这些人是从哪里来的？

我为了生计不得不卖掉书籍，过着困苦的生活；又因为贪恋酒色而忘记了自己的才华。

如今的英雄人物在哪里？喝醉了就登上江台，抒发感慨。

赏析：

本诗是一首七言古诗。诗人以“漫拟”起笔，表达了对隐居生活的向往。他想象着自己在深山之中，面对着青翠的树林和白色的鸟儿，听着它们在夜晚的喧嚣声，心中充满了宁静和安详。然而，他也明白自己所处的时代是一个污浊的时代，因此他感叹道：“此中大自有人在。”这句话表达了他对当时社会的不满和失望。接着，他又写道：“汝辈适从何处来？”这句话表达了他对人们生活状况的关切和担忧。最后，他以“贱卖囊书逢浊世，苦贪杯酒念奇才”两句表达了他的无奈和挣扎。他认为，自己为了生计不得不卖掉书籍，过着困苦的生活；又因为贪恋酒色而忘记了自己的才华。然而，他也明白自己所处的时代是一个污浊的时代，因此他感叹道：“如今的英雄人物在哪里？”这句话表达了他的无奈和挣扎。最后，他以“醉后且登江台上”结束全诗，抒发了他的感慨之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。