远涉停孤舫,寻师过碧岑。
门从幽径掩,诗入乱山吟。
云起不离壁,花香常出林。
归来应有约,秋月话尘襟。
【注释】
远涉停孤舫,寻师过碧岑:远行跋涉停泊在孤舟之上,去拜访师父经过碧绿的山峰。
门从幽径掩,诗入乱山吟:门从幽深的小路上关闭,我走进乱山中吟诵诗歌。
云起不离壁,花香常出林:云雾缭绕时,诗人就坐在石壁上;花落时,诗人就站在树林中吟诵诗歌。
归来应有约,秋月话尘襟:回来后一定约定时间,与朋友共赏秋天的月色,畅谈世事。
【赏析】
这首诗是写游历弘济寺访见蒲庵上人的情景。
首联“远涉停孤舫,寻师过碧岑”,写自己远离家乡到孤舟上远游,去寻找老师经过一片碧绿的山峰。
颔联“门从幽径掩,诗入乱山吟”写自己来到寺院,看到门前有条幽静的小径,便顺着小径走,进入山林之中吟诵自己的诗篇。
颈联“云起不离壁,花香常出林”写自己身处在云海之中,仿佛可以听到墙壁上回荡的诗句,闻到阵阵的花香。
尾联“归来应有约,秋月话尘襟”,写自己回到寺院与老师相见,共赏秋月,畅谈世事。