摇落逢斯日，群贤在草堂。
爱花容我老，得酒笑人忙。
黄叶催诗卷，青山入醉乡。
最怜窗外竹，萧飒似三湘。

【诗句释义】

1.摇落：落叶。逢：遇见。斯：这。2.草堂：指诗人的住所，也代指自己的家。3.我老：诗人自谦年老体衰。4.人忙：指别人忙于应酬、作诗或写文章等事情。5.诗卷：指诗人的诗稿或书信。6.醉乡：指醉酒的境界。7.三湘：古时湖南有湘水，故称“三湘”。8.萧飒：形容风声凄凉。9.怜：爱。

【译文】

秋日，我与高澹游斋中即席赋诗，得到“湘斑”二字。

树叶凋落，我遇见了这个季节；贤才们聚集在我的草堂之中。

我喜爱花儿的美丽容貌，自己却已衰老；得酒而笑，人们忙着应酬。

黄叶催促着诗篇，青山入醉乡。

我最怜惜窗外竹子，它们萧瑟地摇曳，好像来自遥远的三湘。

【赏析】

这首诗是作者在秋日集高澹游斋中的即席之作，以湘斑二字为题材，描写了秋日景色和自己的感慨。首联“摇落逢斯日，群贤在草堂”描绘出了一幅秋天的美景图。诗人感叹时光流逝，自己已年老体衰，但身边却有一群贤才聚集在一起，共同欣赏这美丽的秋日景色。颔联“爱花容我老，得酒笑人忙”则表达了诗人对于花的赞美和自己对酒的喜爱。他看到花儿的美丽容貌，不禁联想到自己已经衰老，而得到酒后的喜悦之情，也让人感受到了他对生活的热爱和豁达的心态。颈联“黄叶催诗卷，青山入醉乡”进一步描绘了秋天的景色和诗人的感受。黄叶飘落，如同诗歌的篇章一样，催促着诗人继续创作；而青山则让人陶醉于其中，仿佛进入了另一个世界。最后一句“最怜窗外竹，萧飒似三湘”则是诗人对于窗外竹子的赞美。他看到了竹子的萧瑟摇曳，想起了远方的三湘，从而更加珍惜眼前的美景。整首诗通过描绘秋天的景色和诗人的感受，展现了一种豁达、乐观的生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。