杨柳如名士,逢秋早自伤。
初霜情袅娜,斜日影郎当。
眉眼分明甚,心丝断续长。
谁能怜岁暮,翻似早春黄。
诗句解释
1 杨柳如名士:这句诗通过比喻,将柳树比作有名士风度的人物。
逢秋早自伤:秋天到来时,柳树早早地感到悲伤。
初霜情袅娜:初秋的霜降时,柳枝显得柔美而哀愁。
斜日影郎当:夕阳斜照在柳枝上,形成美丽的光影。
眉眼分明甚:形容柳枝的轮廓分明,十分清晰。
心丝断续长:这里可能是用“心丝”来比喻柳条的细长和柔软,表示柳条随风摇曳,形态各异。
谁能怜岁暮:谁又能同情这即将凋谢的春天?
翻似早春黄:尽管已是秋末,但柳树的颜色仍然像早春时的黄色那样鲜艳,给人一种生机勃勃的感觉。
译文
杨柳就像有名士气质的人一样,一到了秋天就会感到忧伤。
初霜降临时,柳枝显得格外娇嫩;而夕阳斜照的时候,柳枝的影子却显得格外长。
柳枝的线条清晰可见,仿佛有生命一般。
谁能理解这种对岁月流逝的哀伤,就像春天刚过去不久就又有了早春的黄绿呢?赏析
这首诗通过对柳树的细腻描绘,表达了诗人对时光流转、生命短暂的感慨。柳树作为自然界的一种植物,常常被赋予某种特定的情感和文化内涵,如坚韧、柔美、思念等。诗人通过观察柳树的变化,联想到自己的感受和心境,表达了对生命无常、岁月易逝的深深哀思。同时,诗人还巧妙地运用了比喻、拟人等修辞手法,使得整首诗歌更加生动形象,富有诗意。