使院饶名花，奇种来东洛。
牡丹最超群，骖驔乃芍药。
入夏留馀春，窈窕殿群萼。
明公步屐来，宾从携莲幕。
风迎香冉冉，日照光灼灼。
公言故园中，此花如绣错。
大者盈一尺，琼彝玉盘托。
其馀复善幻，五色粉淖约。
高下滋百亩，本本垂璎珞。
折来插作屏，步障季伦若。
花时相经过，朋好杂歌咢。
高人既潇洒，才士亦落拓。
径造花下醉，灌漏填巨壑。
雪苑风流盛，俯仰犹如昨。
四座听公语，兴酣添杯酌。
把火绕露丛，妍姿倍姌袅。
怜此婪尾春，感彼都官作。
公诗发高倡，邵冯斗奇博。
逡巡怯大敌，坐令小巫却。
一鼓偶试手，鷇音还自怍。
这首诗的作者是欧阳修，他是宋代著名的文学家、政治家和思想家。他的诗歌风格清新自然，富有哲理。
以下是对这首诗逐句的翻译和注释：
- 使院饶名花，奇种来东洛。
使院有美丽的花朵，奇特的品种来自东洛。
- 牡丹最超群，骖驔乃芍药。
牡丹最为出众，骖驔是芍药。
- 入夏留馀春，窈窕殿群萼。
夏天留下春天的气息，窈窕的花朵装饰着群萼。
- 明公步屐来，宾从携莲幕。
明公踏着木屐前来，宾客们带着莲花帐篷跟随。
- 风迎香冉冉，日照光灼灼。
风吹过花香四溢，阳光照耀着光华灿烂。
- 公言故园中，此花如绣错。
你说故乡的花园中有如此美丽，这花就像锦绣交错。
- 大者盈一尺，琼彝玉盘托。
最大的花朵有一尺长，像玉盘一样托起。
- 其馀复善幻，五色粉淖约。
其他的又善于变化，五彩斑斓如同粉末般细腻。
- 高下滋百亩，本本垂璎珞。
高低起伏覆盖着上百亩土地，每一株都像珍珠一样悬挂在璎珞上。
- 折来插作屏，步障季伦若。
折断来插作为屏风，步障的样子就像季伦（即石季伦）一样。
- 花时相经过，朋好杂歌咢。
在花开的季节里经过，朋友聚会唱歌跳舞。
- 高人既潇洒，才士亦落拓。
文人雅士既潇洒又豪放，才华横溢的人也显得有些落拓。
- 径造花下醉，灌漏填巨壑。
直接跑到花下沉醉，灌满山谷。
- 雪苑风流盛，俯仰犹如昨。
雪苑的风流十分盛大，抬头望去仿佛昨天一样。
- 四座听公语，兴酣添杯酌。
全桌的人都听你说话，兴致高昂地增加酒量。
- 把火绕露丛，妍姿倍姌袅。
点燃火把绕着露水丛生的地方走，姿态更加娇媚迷人。
- 怜此婪尾春，感彼都官作。
怜悯这些残留在最后的季节春天，感慨那些都官作的结束。
- 公诗发高倡，邵冯斗奇博。
你的诗篇发起了高尚的倡议，邵冯等人互相争斗并显示才智。
- 逡巡怯大敌，坐令小巫却。
犹豫不决害怕强大的对手，让弱小的对手退却。
- 一鼓偶试手，鷇音还自怍。
偶尔尝试一下就能取得胜利，内心感到惭愧不安。
赏析：
这首诗描绘了一幅生动的芍药花盛开的景色，通过赞美芍药的美丽和独特，表达了作者对生活的热爱和对未来的美好期待。诗人通过对自然的观察和感受，将自然界的美丽与人类的情感相结合，展现了一种和谐美好的人生态度。同时，诗人也通过这首诗表达了自己对友情、爱情和艺术的追求，以及对生活的热情和对未来的信心。这首诗的语言优美、意境深远，是中国古典诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。