人有弟昆我独无，茕茕孑立孰匡扶。
不忧穿屋来群雀，却喜吾家产众驹。
更得朋侪相引翼，岂嫌世路甚崎岖。
邦难有道甘贫贱，闲散芙蓉十里湖。
【译文】
有兄弟而我没有，孤独的我谁能帮我？
不担忧飞来飞去的群雀，却喜欢我们家养的一群骏马。
还有朋侪引我向前，哪里嫌弃世路崎岖不平？
国家动乱，只要当政者是贤明的，我就甘愿贫穷卑贱，在芙蓉十里的湖边闲散度日。
【注释】
贼平：指平定黄巢之乱。
弟昆：弟辈。
独无：独自没有。
茕茕孑立：形容一个人孤独无依的样子。
孰匡扶：谁帮我。孰，疑问词，表示反问。
穿屋：穿过屋子。
来群雀：飞来许多群雀。
吾家：我的家。
众驹：多匹骏马。
更得：又得到。
引翼：帮助引导。
相引翼：相互帮助引导。
嫌：讨厌。
世路：人世间的路。
邦难：国家动乱。
道：做。
甘贫贱：甘愿贫穷卑贱。
闲散：悠闲自在。
芙蓉：荷花。
十里湖：芙蓉湖。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。