九日正新春，欣逢元月九旬，天保九如无量寿；
五花曾诰命，会见一堂五世，箕畴五福太夫人。
【诗句释义】：
- 诗题中的“史梦兰”指的是一位历史人物。“继室田太夫人”是说这位女性是史梦兰的继室，而“九日正新春”则是说在九日这个特别的日子，迎来了新年的春天，也就是春节。
- “欣逢元月九旬，天保九如无量寿”中的“元月”指农历的正月，“九旬”表示九十年，“天保九如”是一种祝福语，意为天保我如愿以偿，无量的寿命。
- “五花曾诰命”，这里的“五花”可能是对女性的尊称，“诰命”是指皇帝颁发的命令或诏令，意味着她曾经受到过皇帝的诰命。
- “会见一堂五世”，可能是指史梦兰与他的妻子共处一室，度过了五代人的生活。
- 最后两句“箕畴五福太夫人”，可能是对这位女性的一种赞美，意思是她如同古代贤妻良母，为家庭带来了幸福和福气。
【译文】：
在这九日这个特别的日子里，我们迎来了新年的春天。你曾经接受过皇帝的诰命，享受着无尽的长寿。你和你的家人一起度过了五代人的时光，成为了贤妻良母，为家庭带来了福气。
【赏析】：
这首诗是对一位女性（史梦兰继室田太夫人）的祝福诗。诗中通过描绘九日这个特殊的日子、她的长寿、她的地位以及家庭的幸福，表达了对她的赞美和祝福。同时，诗中也体现了古代社会对于女性地位和角色的认识和评价。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。