高爵群钦，洵建树非常，伟矣中兴柱石；
外洋奉使，仰声威久振，卓然千古勋臣。
诗句解析
- 高爵群钦，洵建树非常，伟矣中兴柱石：
- 高爵: 意指高位或崇高地位。
- 群钦: 广泛赞誉。
- 洵建树: 确实有所建树。
- 非常: 非同一般。
- 伟矣: 伟大。
- 中兴: 复兴，恢复。
- 柱石: 比喻支柱、核心。
- 外洋奉使，仰声威久振：
- 外洋: 外国或国外之地。
- 奉使: 奉命出使。
- 声威久振: 声望和威势长时间保持不衰。
- 卓然千古勋臣：
- 卓然: 卓越，突出。
- 千古: 长久流传，历久弥新。
- 勋臣: 有功之臣。
译文
在高贵的职位上，你确实建立了非凡的成就，是那一代中的杰出人物，如同国家的支柱。你在遥远的国度担任使者，你的声威已经持续很久了。你是一位卓越的历史人物，永远值得后人称颂。
赏析
这首诗是一首对曾纪泽的赞美诗。通过简洁而充满力量的语言，诗人表达了对曾纪泽的高度赞扬。他不仅在高位上做出了卓越的成就，而且在异国他乡也展现了国家的伟大形象，其声威远播。最后一句“卓然千古勋臣”，更是将他比作历史上的杰出人物，永远铭记于世。整首诗语言简练，情感真挚，充分展示了对曾纪泽的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。