勇退急流，神鸾戢羽；
觉余大梦，孤鹤横江。
这首诗的译文可以是：
英勇地撤退到急流中，神鸾收起了它的羽翼；
意识到自己的大梦已醒，孤鹤横卧在江边。
注释：
挽庄受祺联：这是一副对联，表达了庄受祺勇敢退隐的决心。
勇退急流，神鸾戢羽：形容庄受祺英勇地撤退到急流中，如同神鸾收起了它的羽翼，不再飞翔。
觉余大梦，孤鹤横江：意味着庄受祺意识到自己的人生已经走到了尽头，如同孤鹤横卧在江边，不再有任何追求。
赏析：
这副对联以“神鸾戢羽”和“孤鹤横江”作为意象，形象生动地描绘了庄受祺的英勇退隐和人生觉悟。”神鸾戢羽”意味着庄受祺收起了昔日的神采，不再飞翔；而”孤鹤横江”则象征着他的生命已经走到了尽头，不再有任何追求。整副对联既表达了庄受祺的勇敢和坚定，也透露出他的无奈和哀愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。