清代吴珍《挽张之洞联》释义

【注释】 曲江：指唐代诗人李商隐的故乡。 新安：地名，在今安徽歙县东南。 安定：郡名，即今天安徽省的安庆。 【赏析】 这是为张之洞所作的挽联。上联说：“相业迈曲江江陵而上”，是说张之洞的事业，可与唐朝著名诗人李商隐（字义山）的“相业”相比美。下联说：“学术在新安安定之间”，意思是说他的学问，可以与宋代著名学者陈亮、叶适等的“学术”相比较。这两句话是赞扬张之洞的才学与政绩

清代诗人吴珍，字上儒，一字叔琦，是清朝翰林。他生于1785年，卒于1813年，为江苏吴县人。吴珍在文学创作方面有着卓越的成就，尤其在诗歌方面，留下了丰富的作品，其诗风独特，对后世影响深远。 吴珍的生平和文学成就不仅展示了清代诗人的艺术风采，也体现了当时文化的发展脉络。了解这些背景知识有助于深入把握中国古典文学的精髓

清代诗人吴珍，字上儒，一字叔琦，是清朝翰林。他生于1785年，卒于1813年，为江苏吴县人。吴珍在文学创作方面有着卓越的成就，尤其在诗歌方面，留下了丰富的作品，其诗风独特，对后世影响深远。 吴珍的生平和文学成就不仅展示了清代诗人的艺术风采，也体现了当时文化的发展脉络。了解这些背景知识有助于深入把握中国古典文学的精髓

【注释】 挽张百熙联：指为张百熙的死而写的挽文。张百熙（1847-1907），字冶秋，号莲芬。直隶大兴（今北京）人，清朝末期及民国初年政治家、教育家。曾任学部尚书，兼管国子监，是清末新政中的重要人物。 梁木：喻指朝廷。梁木即栋梁，这里比喻国家政权。 恩诏下颁伤硕辅：意即诏书下发时，张百熙已去世了，因此感到悲痛。 合四百兆同胞以齐下泪：意思是全国百姓都为他哀悼，泪水涟涟。 和钵亲承、郑书亲受

【译文】 山川无恙，叹前辈风流何处，但古道斜阳，冷烟衰碣，尽悲凉人物，止剩寒鸦。 台阁重新，问苍穹英雄谁是，有补天巨手，回日雕戈，待整顿乾坤，再来杯酒。 【注释】 1. 逸老堂联：指的是一幅对联，通常用于悬挂于书房、客厅或庭院等地方，以表达某种情感或寓意。这里的“逸老堂”可能是指某个特定的场所或背景，需要具体上下文才能确定。 2. 山川无恙：指自然山水依然完好无损。无恙，意为没有受到损害。 3

【注释】 晋楚吴粤：泛指中国。晋，指山西省；楚，指湖北省；吴，指江苏省南部；粤，指南岭一带，广东、广西一带。勤施：勤劳地施政。宰辅，官名，辅佐皇帝的大臣。枢机：军机处，为清代皇帝掌握军政实权的机构。借箸频烦天下计：用筷子频频地谋划天下事。骑箕恍惚日边来：骑着箕星从天边飞来。 【赏析】 张之洞是晚清时期的一位重要政治家，他曾经在山西、湖北、江苏、广东等地担任过地方最高长官

【注释】： 大观园联：指贾府的正门——荣国府大门。 君山拳石：即洞庭君山，是湖南省著名的风景胜地。这里以“君山”比喻贾氏家族，以“拳石”比喻荣国府的大门。 观于海洞庭一抔（pó）：即“观沧海”，出自曹操《观沧海》诗：“东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。”这里用来形容贾府之盛，与大海比肩。“洞庭一抔”则是指洞庭湖

在岳阳楼朗吟亭联中，“几老成精，莫怪独行难识我；谁吟不朗，只应飞度未如君”这两句话，蕴含着深厚的哲理和对自然的深刻理解。诗句不仅描绘出自然景观的壮丽与诗人的孤独，还体现了人与自然、个体与宇宙之间的微妙关系。具体分析如下： 1. 诗句原文： - 几老成精，莫怪独行难识我； - 谁吟不朗，只应飞度未如君。 2. 译文解析： - “几老成精”意味着经历了岁月的磨砺后，诗人如同历经沧桑的老者

杜甫 登岳阳楼 昔闻洞庭水，今上岳阳楼每眼前望吴楚东南，辄忧防海； 只胸中吞云梦八九，未许回澜。 注释： - 昔闻洞庭水：过去听说洞庭湖的水。 - 今上岳阳楼：现在登上岳阳楼。 - 每眼前望吴楚东南：常常眼前看到东南的吴楚地区。 - 辄忧防海：便担忧海上防御。 - 只胸中吞云梦八九：只是胸中吞下了云梦泽的八九处。 - 未许回澜：不允许江水回旋。 赏析： 《岳阳楼》是一首即景抒情之作