连日笙歌，报湖海楼中，介寿宴联闻喜宴；
满堂卿霭，正蕊珠宫里，文昌星捧老人星。
【解析】
本题主要考查鉴赏诗歌的表达技巧。解答此题时，首先明确题目是“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合全诗内容进行分析概括，最后按要求作答。
①“连日笙歌”一句写寿宴盛况，“湖海楼中”指贺陈家，“介寿宴联闻喜宴”即在湖海楼中举行庆寿宴会，宾客云集，笙歌唱响。
②“满堂卿霭”句写寿星之福，“蕊珠宫里”指贺陈家，“正蕊珠宫里”即在蕊珠宫内举行庆寿宴会，祥云缭绕。
③“文昌星捧”句写寿星之荣，“老人星”即贺陈家的祖先，“文昌星捧老人星”即文昌星捧举老人星，比喻贺陈家族昌盛。
④“玉树金枝”句写寿星之德，“玉树”比喻贺陈家的子弟，“金枝”比喻贺陈家的子孙，喻意其德配天地。
⑤“龙马精神”句写寿星之寿，“龙马精神”比喻贺陈家老少皆壮健，长寿多福。
⑥“寿比南山”句写寿星之高，“寿比南山”比喻贺陈家寿命长久，与南山一样长。
⑦“天伦之乐”句写寿星之乐，“天伦之乐”即家庭和睦，人伦之乐。
⑧“花甲之年”句写寿星之寿，“花甲”指六十岁，“花甲之年”即六十岁生日。
⑨赏析：这首诗运用对仗、顶针等技法，把寿星之福、寿星之德、寿星之寿、寿星之乐四个方面写得层次分明，内容丰富。首句点明主题“报湖海楼中”，接着从四个角度进行展开，既表现了贺陈家的昌盛，也表达了贺陈家人对寿星的祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。