得运应庚年，学额有名，廪额有名，东西号几历艰辛，铁砚磨穿，不过亦生亦贡；
登科逢卯岁，三儿领荐，大儿领荐，南北闱两逢知己，泥金捷报，敢云难弟难兄。
诗句解析与翻译#### 第一句:
- 关键词: 庚年，学额有名，廪额有名
- 注释：指的是在庚年出生的年份。这里的“庚年”和“学额有名”表示在庚年中，这个学生的名字出现在了学额名单上。
- 译文：庚年的学额有我的名字，廪年的学额也有我的名字。
第二句:
- 关键词：东西号几历艰辛
- 注释：指他（她）经历了很多困难。
- 译文：在东西方都经历过艰难困苦。
第三句:
- 关键词：铁砚磨穿
- 注释：形容其刻苦学习，如同铁砚被磨穿一样。
- 译文：像铁砚一样经过反复研磨而变薄。
第四句:
- 关键词：不过亦生亦贡
- 注释：尽管经历了种种困难，但是最终仍然能够通过考试成为官员。
- 译文：虽然经历了困难，但最终还是能够成为官员。
第五句:
- 关键词：登科逢卯岁
- 注释：指科举考试中榜之年。卯年即农历二月。
- 译文：科举考试中榜的年份是卯年。
第六句:
- 关键词：三儿领荐
- 注释：这里可能暗指有三个儿子参加了举荐或推荐。
- 译文：有三个儿子被推荐参加科举考试。
第七句:
- 关键词：大儿领荐
- 注释：同样可能指的是有两个儿子参与了举荐。
- 译文：有两个儿子被推荐参加科举考试。
第八句:
- 关键词：南北闱两逢知己
- 注释：这里可能指的是他在南方和北方都遇到了赏识自己的人。
- 译文：在南北方都遇到了赏识自己的人。
第九句:
- 关键词：泥金捷报
- 注释：用泥金书写的捷报，通常用于官方文书，意味着好消息。
- 译文：用泥金书写的捷报，传达了好消息。
第十句:
- 关键词：敢云难弟难兄
- 注释：表达了对兄弟之间的深厚感情和相互支持。
- 译文：我敢说我们两个都是难兄难弟。
赏析：
这首诗通过生动的语言和形象的比喻，展现了主人公在科举考试中的辛勤努力和不屈不挠的精神。诗中多次提到“铁砚磨穿”，表达了其刻苦学习的态度；“东西号几历艰辛”，则展现了其经历的困难和挫折。通过这些描述，诗人不仅赞美了他的才华和努力，也表达了对他未来成功的期待。同时，诗中也透露出一种对兄弟情谊的珍视，以及面对困难时不离不弃的决心。整体来看，这首诗语言优美，情感真挚，是一首充满正能量的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。