尘羹土饭棠梨雨;粥鼓斋鱼薝卜风。
【解析】
“大士殿联”是这首诗的题目,全诗共四句,第一句写大士殿的香火旺盛,第二句写大士殿的斋供丰富,第三句写大士殿的法事活动频繁,第四句写大士殿的僧人众多。“尘羹土饭棠梨雨;粥鼓斋鱼薝卜风”,这是对大士殿联的注释。
【答案】
“大士殿联”:大士殿的香烟缭绕,飘荡在空气中形成一朵朵云霞;香烛的烟缕和食物残渣,在雨水中化成一串串珠子。大士殿里供奉着各种斋食、水果,供僧人斋戒、斋食之用。斋食时僧人吃着斋饭,敲着斋钟、打着斋鼓,念着经文,诵着咒语。
译文:大士殿香烟缭绕,像云霞一样飘荡在空中;香烟化为一串串珠子,落在雨水中化成了水珠,随风飘散。大士殿的香烛烟缕和食物残渣,在雨水中化成一串串珠子,随风飘散。大士殿里供奉着各种斋食、水果,供僧人斋戒、斋食之用.斋食时僧人吃着斋饭,敲着斋钟、打着斋鼓,念着经文,诵着咒语。
赏析:本诗以大士殿为中心,描绘了大士殿周围的环境和氛围。首句写大士殿的香烟缭绕,飘荡在空气中形成一朵朵云霞;次句写大士殿的香烛烟缕和食物残渣,在雨水中化成一串串珠子。大士殿里供奉着各种斋食、水果,供僧人斋戒、斋食之用。斋食时僧人吃着斋饭,敲着斋钟、打着斋鼓,念着经文,诵着咒语。