菊花潭里人同寿;扬子江头海不波。
【注释】
- 菊花潭:在江西,有名胜古迹“庐山白鹿洞书院”和“花径”,其中以花径最为著名。
- 明伦:这里指朱熹。朱熹(1130—1200),字元晦,号晦庵,又号紫阳,别称南湖先生,徽州婺源人。南宋著名的理学家,世称朱子、朱文公。一生致力于儒学的传播与研究,是理学的集大成者。其学说成为宋以后儒学思想的主要来源之一。著有《四书章句集注》、《太极图说解》等。
- 扬子江头:即长江入海口处,位于今江苏镇江附近。
- 海不波:比喻波澜壮阔,风平浪静。
【赏析】
此诗是一首贺寿词,祝贺的对象“但”字表明是朱子(朱熹)。
上半首“菊花潭里人同寿”的意思是说,在美丽的菊花潭边,人们欢庆着你的生日,祝愿你长寿。“菊”字取自李白的诗句“采菊东篱下,悠然见南山”。
下半首“扬子江头海不波”的意思是说,在辽阔的扬子江头,大海依然波澜不惊,平静如镜。“扬子江头海不波”取自苏轼的诗句“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”。
这首诗表达了对寿者的祝福,希望寿者能够长寿快乐,事业有成。