此外仙释殊不少,我心钝拙安能参。
𡵺嵝有碑索不得,奇文曷出杨升庵。
名山自念久游历,岁月动与行踪添。
嵩高二室昔祷雨,泰岱日观早具瞻。
朅来双鬓虽末白,霜色强半生我髯。
登峰幸斗腰脚健,不扶银鹿身犹堪。
鸿雁若回试寄语,吾于五岳今登三。
我们来逐句理解这首诗的意境和含义。
- 丁丑九月十一日谒南岳庙遂登祝融峰顶(丁丑):
- 丁丑:指的是农历日期,这里可能是一个特定的时间点。
- 谒南岳庙:拜访南岳衡山的庙宇。
- 遂登祝融峰顶:于是登上了祝融峰的山顶。
- 此外仙释殊不少,我心钝拙安能参。𡵺嵝有碑索不得,奇文曷出杨升庵。:
- 此外:表示除此之外。
- 仙释:神仙的解释或教诲。
- 殊不少:确实不少。
- 我心钝拙:我的心性迟钝而笨拙。
- 安能参:怎么能参与或理解。
- 𡵺嵝:可能是地名或者山峰的名字。
- 碑索不得:指无法找到相关的碑文。
- 奇文曷出杨升庵:如何能从杨升庵那里得到奇特的文采。
- 名山自念久游历,岁月动与行踪添。:
- 名山:著名的山。
- 自念:自己思考。
- 久游历:长时间游览。
- 岁月动与行踪添:时间的流逝伴随着行动的痕迹增加。
- 嵩高二室昔祷雨,泰岱日观早具瞻。朅来双鬓虽末白,霜色强半生我髯。:
- 嵩高:指中岳嵩山。
- 二室:嵩山的两个著名景点,如少室山和太室山。
- 昔祷雨:过去曾经祈祷下雨。
- 泰岱日观:泰山的日观峰可以远眺太阳。
- 朅来双鬓虽末白:虽然年纪大了但头发还没有完全变白。
- 霜色强半生我髯:霜色已经覆盖了我的胡须。
- 登峰幸斗腰脚健,不扶银鹿身犹堪。鸿雁若回试寄语,吾于五岳今登三。:
- 登峰:攀登山峰。
- 幸斗腰脚健:幸好身体强健能够爬山。
- 不扶银鹿:不用扶着像银子一样的鹿形杖。
- 身犹堪:仍然还可以。
- 鸿雁若回试寄语:如果鸿雁回来就试着给它传递信息。
- 五岳:指中国的五大名山,即东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山。
- 今登三:现在已经登上了三大名山之一。
译文:在丁丑年九月十一日,我拜谒了南岳庙,并最终登上了祝融峰顶。除了一些神仙的解释,我对其他事物并不感兴趣。我在𡵺嵝山找到了一些碑文,却无法得到它们。我从杨升庵那里得到了一些奇特的文采。我一直在名山游览,时间流逝,我也增加了自己的足迹。我曾经祈求过嵩山的雨,现在虽然老了,但是双鬓还没有白。我登山时身体还很强壮,不需要扶着像银子一样的东西。如果我的鸿雁朋友回来了,就试着把它当作信息传递给你,我现在已经登上了中国三大名山之一的泰山。
赏析:这首诗是一首描述作者登山旅行经历的诗,表达了他对自然美景和历史遗迹的热爱。诗中充满了对名山大川的向往和赞美,以及对人生岁月的感慨。通过对山水的描绘,诗人展示了他对大自然的敬畏和对人生的感慨,同时也表达了他对未来的美好期待和希望。