几年不到平山下,今日重来太寂寥。
回忆翠华清泪落,永怀诗社旧人雕。
楼台荒废难留客,花木飘零不禁樵。
剩有倚虹园一角,与君同过渡春桥。
诗句释义与译文:
- 【几年不到平山下】
- 平山:指代某个具体的地名或地点。
- 几年前未曾到访。
- 【今日重来太寂寥】
- 重来:再次来访。
- 寂寞,感觉空旷,无人。
- 【回忆翠华清泪落】
- 翠华:一种植物的嫩芽,常用来形容春天的景象。
- 清泪:形容泪水清澈如水。
- 回忆中的春天景象,让人伤感流泪。
- 【永怀诗社旧人雕】
- 诗社:文人墨客聚集的地方。
- 旧人:过去的友人或同僚。
- 雕:这里可能指的是雕刻,但更可能是“悼念”的意思。
- 表达了对逝去朋友和同僚的深切怀念。
- 【楼台荒废难留客】
- 楼台:古代建筑中用以供人居住或观赏的建筑物。
- 荒废:破败不堪。
- 留下客人感到困难,难以留住客人。
- 【花木飘零不禁樵】
- 花木:花草树木。
- 飘零:凋谢零落。
- 樵:砍柴的人。
- 描绘了春日里花草树木的凋零,以及不得不放弃采摘的情景。
- 【剩有倚虹园一角】
- 倚虹园:可能是指某个以彩虹为景致的园林。
- 剩下来的只有倚虹园的一部分。
- 【与君同过渡春桥】
- 渡春桥:跨越春天的桥梁,寓意新的开始或旅途的开始。
- “与君”表明与对方共同度过这个时刻,共享这美好的时光。
赏析:
这首七绝以简洁的语言表达了作者对过去美好时光的回忆以及对逝去亲友的哀思。通过对比“几年”和“今天”的变化,诗人表达了时间的无情和人生聚散的无常。整首诗充满了怀旧、感伤和哲思,反映了诗人对自然美景和人文情怀的共同珍惜。