曹娥江外驿签长,百曲清溪绕石梁。
夏气出山云莽莽,晴烟归壑水浪浪。
风前高树吟蝉早,桥外平田吠蛤凉。
却羡老农耘稻毕,一般闲意立斜阳。
曹娥江外驿签长,百曲清溪绕石梁。
夏气出山云莽莽,晴烟归壑水浪浪。
风前高树吟蝉早,桥外平田吠蛤凉。
却羡老农耘稻毕,一般闲意立斜阳。
【注释】
- 曹娥江:浙江省绍兴市境内的一条河流。
- 驿签:古代驿站传递文书的凭证。
- 百曲:形容曲折众多。
- 石梁:位于曹娥江上的一座桥梁,横跨两岸。
- 夏气:夏季的气息。
- 云莽莽:云彩浓密。
- 晴烟归壑:晴朗的天空下,烟雾消散,汇入山谷。
- 高树:高处的树木。
- 吠蛤:指蛤蟆的叫声。
- 斜阳:夕阳斜照。
【译文】
曹娥江边驿站的长签子很长,曲折的清溪环绕着石桥。
夏日的气息从山中升腾,浓密的云彩在晴朗的天空下散开,烟雾向山谷流去,波浪般地涌动。
风中的高大树木上蝉鸣的声音早早地响起,桥外的广阔田野里蛤蟆的叫声凉爽而悠扬。
我却羡慕那些老农,他们辛勤劳作之后终于完成了一天的劳作,站在落日余晖中休息。
【赏析】
这首诗描绘了上虞道中的景象。开头两句写沿途的自然景观和气候特征,展现了曹娥江边的自然风光和季节变化。接着三、四句则通过描绘天空中的云彩和山谷中的水流,表现了夏天的天气特点,同时也表达了诗人对自然美景的赞美之情。最后两句通过对比老农与诗人的生活状态,表达了作者对于农民辛勤劳作的羡慕和尊重之情。整首诗通过细腻的描绘和生动的比喻,将读者带入了一个充满生机与活力的自然世界中。