政繁嫌昼短,少暇便心清。
偶尔扫精舍,悠然生远情。
屏随人意曲,榻为梦魂平。
自笑劳劳甚,秋来句始成。
【解析】
此题考查对古诗词内容的理解与背诵,并理解其中重要的词句。作答时,首先读懂全诗,把握其意思;然后结合注释和重点词句来分析其意境、情感和手法等。
“政繁嫌昼短,少暇便心清”,意思是说政事繁忙,嫌昼日太短暂了,没有闲暇,心境就变得清爽起来。“扫精舍,悠然生远情”,意思是说打扫一下屋子,心境就变得宁静而深远起来。“屏随人意曲,榻为梦魂平”,意思是说屏风随着人们的意愿弯曲,床榻像梦魂一样平坦舒适。“自笑劳劳甚,秋来句始成”,意思是说自嘲自己过于辛苦,秋天到了才有诗句写出来。
译文:
政务繁忙,觉得白天的时间太短暂了,没有闲暇,心境就变得清爽起来;偶尔打扫一下屋子,心境就变得宁静而深远起来;屏风随着人们的意愿弯曲,床榻像梦魂一样平坦舒适;自嘲自己过于辛苦,秋天到了才有诗句写出来。
赏析:
首联点出作者写诗的缘由,抒发了诗人对于繁重的政务的厌倦之情。颔联承接上文,写出了诗人在公务之余,有一段难得的闲暇时光的惬意心情。颈联写扫除尘嚣,静享片刻的恬淡闲适。尾联则以自嘲的口吻道出了自己的苦闷心情。
这首诗是一首即兴之作,表现了诗人对于官场生活的不满和对于田园生活的喜爱。诗人通过对自身所处环境及内心感受的描绘,生动地表达了自己对于理想生活的向往。全诗语言清新自然,风格明快朴实,具有很高的艺术感染力。
【答案】
初秋澹凝精舍小憩(戊辰)
政繁嫌昼短,少暇便心清。
偶尔扫精舍,悠然生远情。
屏随人意曲,榻为梦魂平。
秋来句始成。