迁移自吴歙婺而来，氏族清嘉，斯地奠安称梓里；
裔嗣逾宋元明以后，诗书启佑，几人腾翥咏梧冈。
【注】
吴歙婺来：指朱氏从吴郡（今苏州）迁至歙县（今安徽歙县）。
氏族清嘉：指朱氏家族世代清廉，声誉良好。
斯地：这里指歙县。
奠安：奠定安宁。梓里：古地名，指家乡或故乡。
逾：超过。
元明以后：指宋代、元代及明代以后的人。
诗书启佑：指读书人通过诗书得到启发和帮助。
几人腾翥咏梧冈：意指有几个人能像鸟儿一样在高高的梧桐树上自由自在地飞翔。
【赏析】
这是一首写族谱的对联。上下两句都运用了典故，上句是说朱家自宋时由吴郡迁往歙县，世代为官，清正廉洁；下句则是说到了元、明两朝，又有族人以诗书为业，受到人们的赞誉和推崇。全联用典贴切，寓意深远，既表达了对祖先的缅怀之情，又展现了家族文化的传承与发展。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。