蜩以五月鸣，槿以一朝繁。
蜩鸣尚阅序，槿繁不及昏。
饱露外何求，美荫周林园。
所志在廉让，清响时一喧。
嗟彼卉木荣，依托惟篱樊。
萎华萧艾丛，浮艳谁与扪。
下士学齐物，齐末遗本根。
即目了可鉴，斯义匪躗言。
翻译：
蝉在五月鸣叫，槿花在一朝开放繁盛。
蝉鸣尚且遵循自然规律，槿花的盛开不及黄昏。
饱露外何求，美荫周林园。
所志在廉让，清响时一喧。
嗟彼卉木荣，依托惟篱樊。
萎华萧艾丛，浮艳谁与扪。
下士学齐物，齐末遗本根。
即目了可鉴，斯义匪躗言。
注释：
- 蜩（tiao）以五月鸣，槿（jǐn）以一朝繁。
- 蜩：蝉。五月：夏季的第五个月，指农历五月初。
- 槿：木名，一种灌木或小型树。早晨开花，傍晚凋谢。
- 蜩鸣尚阅序，槿繁不及昏。
- 序：时间顺序。
- 暮：晚上。
- 饱露外何求，美荫周林园。
- 饱露：饱食露水。
- 林园：森林和园林，泛指树木茂盛的地方。
- 所志在廉让，清响时一喧。
- 廉让：谦逊有礼。
- 嗟彼卉木荣，依托惟篱樊。
- 卉木：植物。
- 萎华萧艾丛，浮艳谁与扪。
- 萎华：枯萎。
- 萧艾：草名，这里泛指草。
- 下士学齐物，齐末遗本根。
- 即目了可鉴，斯义匪躗言。
- 即目：眼前所见。
- 了可鉴：可以理解为可以借鉴、可以学习。
- 斯义匪躗言：这个意义并不是肤浅的言论。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。