花飞春水都官句,山抹微云女婿诗。
送子羊头车一两,满林柿叶正红时。

注释:

送程秀才 还宣城(丁亥)

花飞春水都官句,山抹微云女婿诗。

送子羊头车一两,满林柿叶正红时。

译文:

春天的花在春水上飘落,就像诗人都官的句子一样美丽;

山中抹去的微云就像女婿写的诗一样清新。

送你一车羊头肉和两匹骏马,正值满园柿子叶红透的时候。

赏析:

这首诗是一首送别词,写于诗人送程秀才还宣城之际。全词通过描写景物抒发了对友人的深情厚意。首句“花飞春水都官句”中的“都官”指的是白居易,他的诗句“花飞春水面”是形容春水荡漾,花瓣随风飘洒的情景。这句诗借用白居易的诗句来形容春天的景色,同时也表达了对友人的思念之情。第二句“山抹微云女婿诗”中的“女婿”指的是欧阳修,他的诗句“山抹微云君自画”是形容山水之间,云雾缭绕,如同一幅美丽的画卷。这句诗借用欧阳修的诗句来形容山水之美,同时也表达了对友人的赞美之情。第三句“送子羊头车一两”,这里的“子”指的是诗人的朋友,而“羊头车”则是古代的一种交通工具,这里用它来比喻友情深厚,如同珍贵的礼物一般珍贵。最后一句“满林柿叶正红时”,这里的“柿叶”指的是柿子树上的叶子,而“正红”则是指柿子成熟的季节。这句诗表达了诗人对友人即将回到家乡的喜悦之情,同时也寄托了对友人的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。