马乳蒲萄哈蜜瓜,吴侬一倍斗繁华。
街头不复簪楸叶,但买山塘菋莉花。
【注释】
乙酉:即天启四年(1624)。菋莉:一种花卉。
【赏析】
《七夕词六首》是一首描写吴中女子在节日里打扮自己的诗,全诗语言通俗,形象生动,富有民歌风味。
“马乳蒲萄哈蜜瓜”,以物喻人,形容了女子的体态之美。马乳葡萄、哈密瓜都是西域所产,而女子则具有西域女子那种丰腴的身姿。“马乳”、“哈蜜”两字用得十分贴切,使读者感到仿佛闻到了西域的芳香,同时也使人联想到西域女子那丰满的身躯。
“吴侬一倍斗繁华”,这里指苏州一带的女子。“吴侬”是苏州一带方言对苏州人的称呼,“倍”是加倍的意思,“斗”是争斗之意。这句诗的意思是说,苏州的女子与其他地方的女子相比,要美丽得多、华丽得多。“一倍”两字既突出了苏州女子的美丽,又突出了她们的华美。
“街头不复簪楸叶”,这句诗的意思是说,在节日里,街头上再也看不见女子们戴花簪子的情景了。“不复”就是不再。这句诗描绘了节日时苏州市井的繁忙景象。
“但买山塘菋莉花”,这句诗的意思是说,现在人们只买山塘的菋莉花,因为菋莉花的颜色艳丽、香气扑鼻,而且价格也比较便宜。“山塘”是指苏州城西的一条街道。菋莉花又名木槿,是一种常绿灌木,花色有红、白等多种,夏季开放,清香宜人。菋莉花的花期长,一般能持续到深秋,是苏州市民喜爱的观赏花卉之一。
这首诗通过对节日里苏州女子打扮的描写,表现了江南女子的风韵和节日里的热闹景象,也反映了明代中后期社会风俗的变化。