清代朱彝尊《送胡参议分守河东四首 其二 （己巳）》释义

【解析】 本题考查对诗歌内容、作者情感、写作背景及题目要求的把握。 “泛舟经谷口，迢递入林端”，意思是说：乘着船儿经过谷口（山间小道），一直通向树林的边际。这里描写了诗人从谷口出发的情景，表达了旅途的艰辛。“孤村返照寒”，意思是说：在落日余晖下，一座孤零零的村庄，显得格外凄凉冷清。这一句描绘了夕阳西下时村落的景象，表达了诗人对孤独生活的感慨。“榴花赤玛瑙，竹色青琅玕”，意思是说：石榴花开

暝（丙戌） 暝投人外宿，桑柘蔼阴阴。 独树归禽少，平川隐雾深。 松篁初月上，钟磬夕阳沉。 渐觉微风起，寥寥山水音。 注释： - 暝：傍晚时分 - 投人外宿：在外面过夜 - 桑柘蔼阴阴：桑树和柘树的树荫笼罩着 - 独树归禽少：只有几只归鸟 - 平川隐雾深：平缓的河流上雾气弥漫 - 松篁：松树枝叶 - 初月上：月亮刚刚升起 - 钟磬：寺庙中的打击乐器 - 夕阳沉：夕阳西下 - 渐觉微风起

【译文】 在东南方向，遥远的震泽，楼船曾经是荷戈的战士。 阳光下的霞光就像组练，恶浪像蛟鼍在奔跑。 横海将军号角响，临江节士歌声响。 重来此地已陈迹，叹息此经过。 【注释】 1. 泽国：指水乡泽地。2. 东南：方位词，这里泛指南方或水边的地方。3. 楼船：战船上的士兵。4. 荷戈：扛着兵器。5. 明霞：指阳光照耀下的云彩。6. 组练：古时军队演习时所用的布帛。7. 恶浪：凶险的波浪。8.

野外疏行迹，深林客到迟。 江湖殊后会，风雨惜前期。 秋草飞黄蝶，浮萍漾绿池。 南楼夜吹笛，寥落故园思。 【注释】 1. 野：野外，指乡村。 2. 疏：稀疏，指人迹罕至的地方。 3. 深林：幽静的树林。 4. 客：此处指诗人自己。 5. 风：指秋风。 6. 雨：指秋雨。 7. 期：约会。 8. 池：池塘。 9. 寥落：孤独、寂寞。 10. 故园：指自己的家乡。 【译文】 野外小路人迹稀

问讯裴公岛，春来几度游。 古墙修竹上，潭水落花浮。 烟雨无人境，山泉放鹤洲。 鸱夷今不见，往事问渔舟。 注释： 1. 问讯裴公岛：向裴公岛致以问候。 2. 春来几度游：春天来临了，我有多少次来这里游玩？ 3. 古墙修竹上：古老的围墙旁长满了修长的竹子。 4. 潭水落花浮：清澈的潭水中飘着落花。 5. 烟雨无人境：雾气弥漫，人迹罕至的地方。 6. 山泉放鹤洲：山间流淌的泉水，在放鹤洲边。 7.

夏日闲居二首同范四 作 其一 【注释】 兰草罗含宅，蓬蒿仲蔚园。 桐阴初覆井，瓜蔓渐逾垣。 归鸟檐前树，斜阳岭上村。 无家昧生计，漂泊信乾坤。 【赏析】 《夏日闲居二首》为唐代诗人杜甫所作，此诗是第二首。这首诗描写了夏日闲居的生活情景，表达了作者对人生、命运的感慨和思考。 首联：“兰草罗含宅，蓬蒿仲蔚园。” “兰草”指的是兰花，一种清香四溢的植物，常用来比喻高洁的品格

曹三秀才、读书馨庵同吴大拜访馨庵时遇上雨留宿 注释：馨庵，地名。 赏析：此诗是诗人访友时遇雨而作，表达了诗人对友人的思念之情以及旅途中的寂寞之感。 第2句： 译文：老朋友多是独居空门，你寄身于僧房 注释：空门，佛教用语，指僧人的住所；空门，佛教用语，指僧人的住所。 赏析：通过“故人多寂寞”这一对比，突出了诗人在寺庙中孤独无依的感觉。 第3句： 译文：我看不到你，只能常常想念你

【注释】平林：平坦的树林。群山倚杖前：群山倚仗着诗人的手杖站立在前方。鸣磬：指寺钟声悠扬响起。扬帆：扬起船帆，泛舟江湖。 【赏析】这首诗描绘了诗人雨后即事所见所感。首句“一雨平林外，群山倚杖前”，写雨后景象，平林外、群山前，雨过天晴，景色宜人。颔联“蛙声浮岸草，鸟影度江天”，写雨后蛙声四起，鸟影横空，水天相接，生机勃勃的大自然景象，给人以清新的感觉。颈联“鸣磬上方寺，扬帆何处船”

晚（戊子） 白屋生寒早，苍烟向晚阴。 松门清磬远，枫岸夕阳深。 坐听农人语，多谙静者心。 荆扉犹未掩，倚杖数归禽。 注释： - 白屋生寒早：形容白屋（简朴的居所）在寒冷的早晨就感到冷意。 - 苍烟向晚阴：天色渐暗，烟雾朦胧，给人一种阴沉的感觉。 - 松门清磬远：松树之间传来清脆的磬声，显得悠远而宁静。 - 枫岸夕阳深：枫树旁的河岸上，夕阳西下，景色十分迷人。 - 坐听农人语：坐着聆听农民的谈话

注释： - 暑雨凉初过，高云薄未归。 - 泠泠山溜遍，淅淅野风微。 - 日气晴虹断，霞光白鸟飞。 - 农人乍相见，欢笑款柴扉。 赏析： 这首诗描述了作者在夏日雨后的所见所感。首两句写天气变化，暑雨过后，天空中的云彩还未完全散去。接着四句描绘了大自然的美景，清凉的山泉流淌在山谷中，细碎的野风吹拂着大地。最后两句描写农民们见面时的欢乐场景，他们欢笑着回到了自己的家中

诗句释义及译文 1. 天际河流戟外黄，桃花春水涨鱼梁。 - 注释：在黄河的尽头，外黄之地。 - 赏析：这句诗描绘了一幅壮阔的河景图，黄河之水在春天涌向河岸旁的鱼梁，生机盎然。 2. 衔杯不改陵州乐，鲙取银鳞尺半长。 - 注释：饮宴时依然保持陵州的欢乐氛围；品尝美味的鲙鱼，每条长达一尺半。 - 赏析：此句表达了胡参议分守河东时的乐观心情，即使在面对困难和挑战时，也不忘享受生活的欢乐。同时

诗句：历井扪参俨画图，到来官阁一尘无。 译文：我走过井边触摸着参天大树，仿佛置身于画卷之中。到达官邸时，只见一片宁静，尘埃未起。 赏析：这首诗描绘了诗人在送别胡参议离开时的所见所感。"历井扪参俨画图"形象地描绘出诗人站在井旁，仰望参天大树的情景，给人一种身临其境的感觉；而"到来官阁一尘无"则表达了胡参议离去后官邸的清净和整洁，没有一丝灰尘。整首诗语言简洁，意境深远

鸥波亭子赵王孙，曾为钱郎画水村。 过眼云烟难再睹，披图仿佛笔踪存。 注释：鸥波亭子是赵王孙（即赵孟頫）的别号，他曾为钱郎（即钱选）画过水村。然而，这些景物已经随着时间的流逝而消失，难以再次目睹。现在，他通过观看这幅水村图，仿佛可以感受到那些曾经存在过的笔触和痕迹。 赏析：这首诗是赵孟頫在晚年时为一幅水村图所写。他以“鸥波亭子赵王孙”自谦地表明了身份，并以“曾为钱郎画水村”回忆了往事。然而

注释：在周朝北边和南方的街道两旁居住，互相抄写、借用一筐书。使君好事谁能及，马后巾箱载满车。 赏析：这首诗描写了胡参议分守河东时的盛况。他居住在南北街道的夹巷里，互相抄写、借阅书籍，形成了一种浓厚的书香氛围。使君（指胡参议）喜欢读书，谁能做到呢？他骑马后，还把巾箱里装满了书，可见其对读书的喜爱程度。这首诗以简洁的语言，描绘了胡参议分守河东时的盛况，展现了他热爱读书的精神风貌。同时

【注释】 谢家：即谢氏，指诗人自指。木屐（jī）：用木板制成的拖鞋。篮舆：竹制小车。陶令：陶潜，字泽民，东晋大诗人，曾任彭泽县令，因不愿为五斗米折腰，弃官归隐田园。怕朔风：怕冷的寒风。黄叶满山来未得，幽寻也待杏花红——意思是：树叶落满了山坡还没有回来，寻找他的人还等着杏花盛开。 【赏析】 “谢家木屐”句是说谢家的木屐没有完好的齿，“陶令篮舆”句是形容陶潜的篮舆恐怕要被朔风吹坏了

【注释】己巳：指作者生日。春堂：即春宴，指饯行之宴。江汉：古称长江和汉水，今湖北一带的河流。蓝田：在今陕西蓝田县。少府：汉代官名；此处指张籍。 【赏析】此诗送友人赴官楚中（在今湖北）而作。诗人对这位同乡好友寄予了深厚的友情。首联写饯别之情；颔联写朋友去后思念之情；颈联写自己对友人的期许，希望他能够大展宏图