兄为坡老，侄亦斜川，泮水纪重游，恩命九天频锡爵；
寿迈汾阳，名齐白傅，梓乡崇硕望，归真一笑定骑箕。
诗句解析：
- 挽梁纶枢联:
- 兄为坡老: 这里“坡”指的是苏轼，苏轼是宋代著名文学家、政治家，有“诗僧”、“诗仙”之称。
- 侄亦斜川: 斜川是苏轼的侄子苏辙的别称，苏辙也是一位杰出的文学家。
- 泮水纪重游: 泮水是古代学宫旁的河流（泮宫），这里指的是在泮水边重游的场景。
- 恩命九天频锡爵: 恩赐频繁，皇帝的命令如天之高，赐予了尊贵的爵位。
- 寿迈汾阳: 汾阳是唐代名将郭子仪的封号，这里用以比喻长寿和崇高的地位。
- 名齐白傅: 白傅指白居易，这里意指名声与白乐天相媲美。
- 梓乡崇硕望: 梓乡指梓州（今四川三台县），这里指故乡受到尊崇。
- 归真一笑定骑箕: 归真表示回归自然，一笑表示轻松愉快的态度。
译文：
兄为东坡先生，侄也是斜川先生，我们在泮水边重游时感受到了恩赐的频繁，如同九天之上频频赐下尊贵的爵位；我们寿龄已迈过汾阳公，声名与白居易并驾齐驱，故乡梓州因我们的德行而声誉显赫。最终，我们带着轻松愉快的心态返回自然。关键词注释：
- 东坡先生：苏轼，字子瞻，号东坡居士，是宋代著名的文学家、书法家、画家。
- 斜川先生：苏轼的侄子苏辙，字子由，号南溪先生。
- 泮水：泮宫旁边的河流，古代学者聚集的地方，象征着学问和荣誉。
- 九渊：这里代指皇帝的命令，如同深不可测的渊潭。
- 汾阳公：郭子仪，唐代著名将领，封汾阳郡王。
- 白傅：白居易，唐朝著名诗人。
- 梓乡：梓州，今四川省梓潼县，苏轼的故乡。
- 归真：回到自然，形容心境宁静。
- 一笑：这里指心态平和，不计较得失。
- 骑箕：古代神话中的一种神兽，用来形容人有超凡脱俗的气质。
- 赏析：
此诗通过回忆苏轼及其家族成员的成就和德行，表达了对前辈的敬仰和怀念之情。诗中的“九渊”、“汾阳公”、“白傅”等词汇，不仅彰显了家族成员的高贵身份和卓越成就，也体现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的道德情操。整首诗歌语言简练，意境深远，充满了对历史人物的崇敬之情，同时也传达了一种超然物外的心境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。