寄迹画茅下,深山树绕村。
清风来竹榻,明月顾柴门。
志业千秋远,书香一履存。
鸟啼花落处,随意蹑云根。
《村居》
寄迹画茅下,深山树绕村。
清风来竹榻,明月顾柴门。
志业千秋远,书香一履存。
鸟啼花落处,随意蹑云根。
译文:
寄居在画中的茅草下,深山中树木环绕着村落。
清风拂过竹榻,明月照耀着柴门。
志向和事业将永远流传,书籍的香气一直留存。
鸟儿啼叫,花儿凋零,我在此处随意漫步于云间。
注释:
- 寄迹画茅下:寄居于画中的茅草之下,形容隐居生活。
- 深山树绕村:深山之中树木环绕着村庄,描绘了一幅宁静的山村景象。
- 清风来竹榻:清风拂过竹制的躺榻,给人一种清新舒适的感觉。
- 明月顾柴门:明亮的月光照耀着柴门,显得静谧而祥和。
- 志业千秋远:志向和事业将永远流传,表达了对理想的执着追求。
- 书香一履存:书籍的香气一直留存,象征着学问的传承和文化的延续。
- 鸟啼花落处,随意蹑云根:在鸟儿啼叫和花落的地方随意漫步,仿佛踏足云端。
赏析:
这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与美好,同时也表达了他对理想和学问的追求。诗中的深山、竹林、柴门等元素,构成了一幅美丽的山村图景,使人仿佛置身于其中。同时,诗人还通过清风、明月等自然景象,展现了他内心的平静与喜悦。整首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,是一首具有很高艺术价值的田园诗作。