岿岿石翁,霜松雪柏。
冶春之姿,非我阡陌。
大涤洞天,时雨沾益。
虽复桃李,亦生骨力。
书带环之,懋昭明德。
不言成蹊,同岑一脉。
函杖之阴,女贞所宅。
接叶交柯,寒芒正色。
【注释】
- 岿:高大。石翁:指岩石,也比喻坚贞的丈夫。
- 冶春之姿:形容人容仪之美。
- 大涤洞天:指道教的太和殿。大涤,即太和,是道教所崇奉的仙境之一。
- 桃李:比喻女子。此处指蔡氏。骨力:指品格、气节。
- 书带环之:指佩带玉饰,如书带环那样的玉饰品。懋(mù):美。昭明德:表明美德。
- 不言成蹊:不因自己美貌而使路过的人为之驻足。成蹊:在道路旁留出一条小径供人行走。
- 接叶交柯:形容枝叶相托,交缠。寒芒正色:形容草木的颜色与寒霜一样洁白,比喻品格高洁。
【赏析】
这首诗写漳浦黄忠烈公夫人蔡氏的容仪之美,赞美她的品德和气质。全诗十句,每句都紧扣“美”字来写。首句“岿岿石翁”,用来形容蔡氏的丈夫,突出他的刚强坚贞;次句“霜松雪柏”,以松柏喻人,赞美她像松柏一样傲骨凌霜、坚韧不屈;第三句“冶春之姿”,以春天的美好比喻她的容颜;第四句“非我阡陌”,表明她不是凡俗之人,而是高贵纯洁的仙子;第五句“大涤洞天”,以道教圣地太和殿为喻,赞扬她的德行;第六句“虽复桃李”,表明她的美貌足以令人倾倒;第七句“亦生骨力”,赞美她的品格坚强、刚毅;第八句“书带环之”,用佩带玉饰的典故比喻她的品德高尚;第九句“不言成蹊”,意谓她并不因为自己的美丽而让人驻足欣赏;第十句“同岑一脉”,用“同岑”来比喻她与丈夫的情深似海,一脉相传。全诗语言简洁明快,意境高远深远,充分表达了诗人对夫人美貌与德行的赞美之情。