翻翻红药，以殿归春。
欲留无计，当阶巡循。
丈夫堕地，桑弧有闻。
离忧亦乐，莫顾消魂。
嗤彼郑风，溱洧淫奔。
乃以狎昵，而秽花神。
何以洗之，铜山寒云。
闺房之恋，非我思存。
【诗句释义】
翻翻红药，以殿归春。
翻翻红药花，迎接春天的到来。
欲留无计，当阶巡循。
想要留下却没有计策，只能在门前徘徊。
丈夫堕地，桑弧有闻。
男子出生时，听到人们唱起桑弧的诗篇。
离忧亦乐，莫顾消魂。
离别的忧愁也是一种快乐，不要因为离别而伤心。
嗤彼郑风，溱洧淫奔。
嗤笑那些郑国的风歌，那里的男女都是淫乱的。
乃以狎昵，而秽花神。
却用亲近和轻浮的行为，污染了花神的形象。
何以洗之，铜山寒云。
又用什么来洗涤呢？就像铜山的冷云一样。
闺房之恋，非我思存。
闺房中的情爱，不是我所追求的。
【译文】
翻翻红药花，迎接春天的到来。
想要留下却没有计策，只能在门前徘徊。
男子出生时，听到人们唱起桑弧的诗篇。
离别的忧愁也是一种快乐，不要因为离别而伤心。
嗤笑那些郑国的风歌，那里的男女都是淫乱的。
却用亲近和轻浮的行为，污染了花神的形象。
又用什么来洗涤呢？就像铜山的冷云一样。
闺房中的情爱，不是我所追求的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。