一声雷碾青山过,万卷风驱白雨来。
珍重参寥旧吟卷,不随汴洛共飞灰。
【译文】
雷声隆隆,山被压得喘不过气来;万卷的书风吹散了白雨。
珍重我和你共同吟咏过的参寥旧诗卷,不要随汴京洛阳一同化为灰烬。
【注释】
宋楼:指北宋名臣范仲淹的别墅。楚公:指范仲淹的号。墨庄:范仲淹的字。二十四峰:指泰山的十八个山峰。
【赏析】
这首诗是诗人范仲淹在《题宋楼楚公墨庄太室二十四峰诗卷后》所写的一首和韵诗。
首句“一声雷碾青山过”,以“雷”喻“风”,写出了风雨的强劲之势,也写出了诗人对自然景物的感受。紧接着,“万卷”二字,既形容书之多,又表现了作者读书之广、学问之深。“白雨”即暴雨,这里用来比喻诗人所抒发的感情的强烈。
第二句“万卷风驱白雨来”,承上一句而来,进一步写“风”的威力。这一句中,“白雨”一词形象鲜明,给人留下深刻印象,同时也表现出诗人的豪迈情怀。
第三句:“珍重参寥旧吟卷,不随汴洛共飞灰。”这是诗人在表达自己对朋友的思念之情。他希望友人能够珍惜自己的诗作,不要随同其他书籍一起化为灰烬。这句诗中的“参寥”是指唐代僧人道潜(名常),诗人的朋友。诗人借用道潜的名字,表达了他对朋友的深情厚谊。同时,这句话也表明了诗人对友情的重视,以及对朋友的深深怀念。
整首诗通过对风雨的描绘,表现了诗人热爱自然、追求知识的精神风貌。同时,通过表达对朋友的思念之情,也反映了诗人内心的真挚情感。