征战几人还,尸当裹以马革;
须臾千古在,死有重于泰山。
【注释】
①挽刘玉堂等联:挽联。挽,劝勉,慰问。刘玉堂,作者的好友。
②裹以马革:马革裹尸,用马皮裹住尸体。比喻为国捐躯。
③须臾千古:指顷刻之间,转瞬之间。形容历史短暂,转瞬即逝。
④死有重于泰山:比喻死得光荣。
⑤泰山:指泰山石敢当,古时用以压邪避鬼。
【赏析】
《挽刘玉堂等联》是一首悼念战友的挽联。上联“征战几人还?马革裹尸”表达了对战友们英勇杀敌、视死如归的崇高精神和壮烈牺牲的赞美;下联“须臾千古在,死有重于泰山”则表达了对战友们英名永垂、死得其所的崇敬之情。整首诗情真意切,感人至深。