骏马骎骎踏绿蘋,羽旗豹尾映龙鳞。
暑中荷锸方知苦,停辇观苗问稼人。
骏马骎骎踏绿蘋,羽旗豹尾映龙鳞。
译文:在黑龙潭的旅途中,我的骏马飞快地奔跑。我乘坐的马车上,彩绘的羽旗像豹头一样威风凛凛,车后拖着的尾巴犹如龙鳞闪闪发光。
注释:骎骎(qín qīn)——快马奔驰的样子。
羽旗——指车前装饰着的彩色旗帜。豹尾——指车后拖曳的尾状之物,这里用以比喻车辆。
译文:炎炎夏日,挥锹种田真辛苦。停下车子观看农民如何耕作。
注释:炎炎——炎热的意思。挥锹——挥动铁锹。
赏析:这是一首纪行诗。诗人于盛暑之中,与大学士明珠、诸侍卫等,乘舆游历黑龙潭。沿途风光,令人心旷神怡。特别是“骏马骎骎踏绿蘋”,生动形象地描绘出一幅夏日骑马游览的图画。“羽旗”二句则写车后拖曳的尾状物,以“豹尾”喻之,形容其壮观。接着,诗人又从车上下来,来到田间劳作,看到农民正在辛勤地耕耘,不禁感叹夏日种田真辛苦。这首诗表达了诗人对大自然的热爱,同时也反映了劳动人民辛勤劳动的精神风貌。