一潭清冷拂游尘,活水源头可问津。
静处定知无复浪,动时须认养潜鳞。
临流能解薰风意,对景先愁涝雨频。
云影波光相映处,湛然澄澈见天真。
诗句释义及注释:
- 清潭 - 清澈的池塘。
- 一潭清冷拂游尘 - 整个池塘水面清澈,寒冷而寂静。
- 活水源头可问津 - 活水从源头涌出,寻找它需要询问。
- 静处定知无复浪 - 在安静的地方可以知道没有波浪。
- 动时须认养潜鳞 - 当池塘中的水开始流动时,需要认识并照顾那些隐藏在水中的鱼。
- 临流能解薰风意 - 站在水流旁能感受到吹来清凉风的感觉。
- 对景先愁涝雨频 - 看到景象会担心频繁的雨水。
- 云影波光相映处 - 云和水的倒影相互映照。
- 湛然澄澈见天真 - 清澈透明,可以看到真正的自然。
译文:
清潭如玉般清澈,冷冷的池水拂过行人。
池塘是活水的来源,寻找它需询问。
平静时知道没有浪花,动时需了解水中生物。
站在水边能感受风的清爽,面对景象会担忧雨水。
云和水的倒影相互映照,清澈明亮可见真面目。
赏析:
这首诗通过对清潭的描绘,表达了诗人对自然的敬畏和赞美之情。首句“一潭清冷拂游尘”便奠定了全诗的基调,描绘了一个宁静而清澈的池塘景象。接下来的句子通过对比、拟人等手法,进一步渲染了池塘的宁静与美丽,同时也反映了人与自然的和谐关系。最后两句则表达了诗人对大自然的深深眷恋和对美好景色的珍惜之情。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。