耸巘高峰记昔攀,春回瀑水响潺潺。
万层石级云霄上,千里烟村缥缈间。
暂驻犹然思往事,凭陵直欲小人寰。
朱旗翠葆疏林外,已见巍巍俯众山。
泰山之麓
耸立的山峰高耸入云,记起当年攀岩攀登的情景。
春天回春,瀑布流水潺潺,山间美景令人陶醉。
万层石级通向云端之上,千里烟村在云雾缭绕中若隐若现。
暂时停留下来仍然怀念过去,凭陵直欲小人寰。
朱旗翠葆在疏林之外,已见巍巍俯众山。
译文:
泰山的山坡上,山峰挺拔入云。我还记得,多年前曾攀登过它,感受过它的峻峭。春天来临,泉水从高处倾泻而下,发出潺潺的声响,让人心旷神怡。山路层层叠叠,直达云端之上。在远处望去,那如烟的村庄时隐时现,宛如人间仙境。我在此处短暂停留,心中仍然怀念着过去的岁月,仿佛想要回归那个小人寰的世界。朱红色的旗帜和翠绿的旌旗在树林的边缘显得格外醒目,远远地就能感受到它们的庄严与神圣。此时,我已经能够看到,那些巍峨的山峰正威严地俯视着周围的一切。
赏析:
这首诗描绘了诗人在泰山脚下的所见所感,通过对自然景观的细腻描绘,表达了对过去时光的怀念和对现实生活的感慨。诗中的“耸巘高峰”和“万层石级”形象生动地展现了泰山的雄伟壮观;而“春回瀑水”、“烟村缥缈”则展现了春天时节泰山的美丽景色。同时,诗人还通过对自己心境的反思,表达了对过去时光的怀念以及对现实的感慨。整首诗既有对自然的描绘,又有对人生的思考,是一首情感丰富、意境深远的佳作。