一片湖光潋滟开,峰峦三面送青来。
轻舟棹去波添影,曲岸移时路却回。
春色初摇堤上柳,惠风正发寺边梅。
此行不是探名胜,欲使阳和遍九垓。

译文

在西湖的湖面上,波光粼粼,一片灿烂;峰峦三面送来了青翠。轻舟划过水面,留下影子,曲岸移时,道路却回到了原处。堤上的柳条在春色中摇曳,寺边的梅花正享受惠风的吹拂。此行不是为了探寻名胜,而是为了让阳和普照九垓大地。

注释

  • 泛舟西湖:乘船游览西湖。
  • 一片湖光潋滟开:湖面像镜一样平静,波光粼粼。
  • 峰峦三面送青来:山峦从三个方向送来青山。
  • 轻舟棹去波添影:轻快的小船划过水面,留下一道道波纹增添了影子。
  • 曲岸移时路却回:弯曲的岸边随着时间推移而变化,但道路始终未变。
  • 春色初摇堤上柳:春天的色彩使堤上的柳树摇曳生姿。
  • 惠风正发寺边梅:和煦的春风使得寺边的梅花盛开。
  • 此行不是探名胜:此行的目的不是为了观赏名胜古迹。
  • 欲使阳和遍九垓:希望阳光普照大地。

赏析
这首诗描绘了作者在西湖泛舟时所见的美景。首句“一片湖光潋滟开”,生动地描绘了西湖湖光潋滟、波光粼粼的景象。接着诗人通过“峰峦三面送青来”和“轻舟棹去波添影”等句子表达了自己对大自然景色的赞美之情。诗中的“惠风正发寺边梅”更是表现了西湖周边寺庙的宁静与美丽,为整首诗增添了一抹浓厚的文化气息。然而,诗人并没有停留在欣赏美景上,而是通过“此行不是探名胜”表达了自己的真正目的。最后两句“欲使阳和遍九垓”则表明了诗人希望将这份美好带给更广阔的天地,表达了一种宽广的胸怀和崇高的理想。整首诗既描绘了西湖的美丽风光,又展现了诗人的高尚情操和远大志向。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。