大野支黄幄,长筵藉软莎。
恩膏宣塞下,部落列山阿。
法酒沾人醉,椎牛飨众多。
提携偕妇稚,千帐动欢歌。
【注释】
1.至:到,抵达。
2.廓尔沁:地名,在今蒙古国北部,与我国相邻。
3.支黄幄:搭建黄色帐幕。
4.长筵藉软莎:长席铺在大地上,垫着柔软的草地。
5.塞下:边境地区。
6.部落列山阿:部落分布在山谷之间。
7.法酒沾人醉:美酒让人陶醉。
8.椎牛飨众多:祭祀用牛羊来款待众人。
9.提携偕妇稚:带领妻子和儿女。
10.千帐动欢歌:成千上万帐篷里响起欢乐的歌谣。
【赏析】
这首诗描绘了诗人到达廓尔沁部落,同诸蒙古贵族一起宴饮的情景。诗的开头两句写景,描绘出宴会的热烈场面。接着四句写宴会中的情形,最后两句写宴毕的欢乐场面。全诗以宴请为主,语言流畅自然。