积水频萦虑，长堤幸已成。
桑麻连井邑，花柳近清明。
渐惬勤民意，还深问俗情。
兰桡经过处，布谷唤春耕。

【注】大城，即今山东聊城。文安，县名，在今河北景县东南。积水，指黄河泛滥。频萦，多次环绕。长堤，指修筑的堤防。王家口，即今山东临清东北的王口闸。驻跸，帝王出行时临时停留的地方。井邑，指乡村。花柳，指春光。渐惬勤民意，渐渐满足人民的愿望。还深问俗情，还进一步了解民间风俗。布谷，布谷鸟的叫声，这里借指农民劳动的号子声。

译文：

大城、文安等处堤防修好后，舟中停留在王家口。

河水经常环绕堤防，幸好堤防已经修成。

桑田麻地连成一片，春天来临，景色美丽如画。

百姓逐渐满足于治理水患，还更深入地了解当地风俗人情。

船经过之处，布谷鸟的叫声，催促着农民开始春耕。

赏析：

这首诗是宋仁宗庆历四年（1044）诗人范仲淹任陕西经略副使时，经过文安县一带，看到文安县一带修建了长堤，于是乘舟游览并作诗纪事。首二句赞美文安长堤之胜，三、四两句描绘了一幅美丽的春色图；“渐惬勤民意”五句写他为政的用心和民情；末联点明题旨，抒发了对百姓的爱。全诗语言朴素，意境优美，是一首咏物抒情的好诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。