渐入茅山境,来当农暇时。
但看初日上,未觉朔风吹。
碧敛寒塘水,红垂野树枝。
江南经几郡,民俗欲周知。
【解析】
“句容道上”即《句曲山行》:我乘着马车来到句曲山,一路上景色优美,心情舒畅。
渐入茅山境,来当农暇时:慢慢驶入茅山的深处,正好是农民的闲暇时间。
但看初日上,未觉朔风吹:只见初升的太阳挂在天空,还没有感受到北风刮来。
碧敛寒塘水,红垂野树枝:天色渐暗,池塘里的水渐渐收起,树枝在夕阳的映照下,也染上了红色。
江南经几郡,民俗欲周知:我经过了几个郡的路程,想了解一下江南地区的风俗。
【答案】
译文:
我骑着马来到句曲山,一路上景色优美,心情舒畅。慢慢地驶入茅山的深处,正好是农民的闲暇时间。只见初升的太阳挂在天空,还没有感受到北风刮来。天色渐暗,池塘里的水渐渐收起,树枝在夕阳的映照下,也染上了红色。我经过了几个郡的路程,想了解一下江南地区的风俗。
赏析:
首二句写进入茅山的途中景色,表现作者对旅途的喜悦和兴奋之情。第三四句写日暮天寒,江塘水收树影长,点出句曲山的景色特点。末两句写经过了几个郡的路程,想了解一下江南地区的风俗。