一代名臣钦北斗;千秋学派仰南皮。
【译文】
一代名臣仰北斗,千秋学派仰南皮。
注释:
一代名臣:一代,指清朝;名臣,有名的大臣。
北斗:比喻张之洞的名声高如北斗,照耀后世。
千秋学派:千秋,形容时间久远;学派,学问流派。指张之洞的学问和思想流传至今,对后世的影响深远。
赏析:
这首诗是为张之洞所写的挽联,表达了人们对他深深的怀念和敬仰。首句“一代名臣钦北斗”,将张之洞比作北斗,意在表达他的名声之大,如同北斗星一样照耀后世。第二句“千秋学派仰南皮”,则是说张之洞的学问和思想流传至今,对后世的影响深远,如同南皮(即张之洞)的名字一样受人敬仰。整首诗既赞美了张之洞的伟大成就,也表达了人们对他的深深怀念之情。