未曾识面已相怜,祇为流传句数联。
贫病依刘空有愿,乱离访戴更无缘。
感恩何日酬知己,报德衰年叹逝川。
春树暮云频引领,最关情是李青莲。
寄赠刘翰怡京卿承干
未曾识面已相怜,祇为流传句数联。
贫病依刘空有愿,乱离访戴更无缘。
感恩何日酬知己,报德衰年叹逝川。
春树暮云频引领,最关情是李青莲。
注释:
- 未曾识面已相怜:虽然我们没有见过面,但彼此之间已经产生了一种深深的怜悯之情。
- 祇为流传句数联:我之所以写下这些诗句,仅仅是为了将我的思念通过诗句流传开来。
- 贫病依刘空有愿:由于贫困和疾病,我无法实现自己的愿望,只能依靠你(刘翰怡)来满足我的愿望。
- 乱离访戴更无缘:在乱世之中,我们彼此之间更加难以相见。
- 感恩何日酬知己:我该如何感谢你的知遇之恩呢?何时才能报答你的知己之情呢?
- 报德衰年叹逝川:随着年龄的增长,我对恩人的感激也越发深沉,感叹着时间的流逝。
- 春树暮云频引领:春天的树木和傍晚的云彩都在不断引导着我前行的方向。
- 最关情是李青莲:对我来说,最重要的事情就是你,就像唐代诗人李白一样。