夫子东瀛秀,相逢一笑中。
投囊诗压白,把盏烛摇红;
情重联今雨,交真有古风。
南游阴德厚,年久更思公。
诗句释义与赏析#### 夫子东瀛秀,相逢一笑中。
译文:在东方的日本有位英俊潇洒的青年。
赏析:这句诗描绘了一个在日本的年轻男性形象,通过“东瀛秀”这一词汇,强调了其地理位置的优越和自然之美,同时也表达了对其外表或风度的赞美。”相逢一笑中”则传达了一种轻松愉悦的气氛,暗示两人相遇时的氛围和心境是愉悦且充满希望的。
投囊诗压白,把盏烛摇红;
译文:他挥笔如椽,书写出令人叹为观止的诗文。
赏析:这里使用了夸张的修辞手法来表现对方文才非凡,能够写出让人惊叹的诗文。”投囊诗压白”形象地描绘了这位青年诗人挥笔如掷囊般有力,其作品如同洁白的纸一般被压得平平整整。”把盏烛摇红”则形容宴会中的热烈气氛与美好时光,通过烛火摇曳的景象,增添了一种温馨而浪漫的氛围。
情重联今雨,交真有古风。
译文:他的深情厚谊让我感动不已,我们之间的友情宛如历经岁月沉淀的古韵。
赏析:这两句诗表达了诗人对这段友谊的珍视和感激之情。通过使用”今雨”和”古风”这样的词汇,诗人不仅描绘出了时间和情感上的深厚联系,也体现了双方深厚的感情基础和历史感。这里的比喻,用现代的情感和古代的风格相结合,展示了一种超越时空的情谊。
南游阴德厚,年久更思公。
译文:南游期间,他的善良德行深得人心,时间越长,我对他的思念就越发浓烈。
赏析:最后两句诗表明了诗人对这位友人的深深怀念。通过提及“南游”,诗人可能是指一次旅行或是在某个南方地方与朋友相聚的经历。”阴德厚”暗示了这位友人的品德高尚、乐于助人,赢得了人们的广泛赞誉和尊重。”年久更思公”则表明随着时间的推移,诗人对他的喜爱和思念之情愈发强烈。
结论
这首诗以简洁的言辞赞美了一位日本青年的美丽、才华、友谊及其人格魅力。整体上,它传递出一种积极向上的情感态度和对美好人际关系的向往。