回首觚棱别紫宸，孤舟遥下富川滨。
谁令江外渔樵侣，争识先皇侍从臣。
上殿似闻辛庆忌，行吟休拟楚灵均。
千秋公议存青史，应为朝廷惜此人。
【诗句释义】
- 回首觚棱别紫宸：觚棱，指宫殿屋脊上的装饰，比喻高耸的宫阙。紫宸，是皇宫中帝王所居之处。
- 孤舟遥下富川滨：指的是张篑山学士乘船离开京城，前往庐陵（在今江西）的情景。
- 谁令江外渔樵侣：是谁让江边渔夫和樵夫认识了这位先皇的侍从大臣呢？这里的“谁”字，可能是诗人自问或自答。
- 上殿似闻辛庆忌：辛庆忌是西汉时期的一位贤臣，他曾经在皇帝面前上奏过谏言，因此被后人誉为“谏议大夫”。这里用辛庆忌来比喻张篑山学士。
- 行吟休拟楚灵均：楚灵均是战国时期楚国的贤臣屈原，他的《离骚》被誉为千古绝唱，这里用屈原来比喻张篑山学士。
- 千秋公议存青史：千秋万代后，人们会记住这位贤臣的功绩，这些功绩将镌刻在历史的长河之中，成为永恒的记忆。
- 应为朝廷惜此人：既然张篑山学士是一位为国家鞠躬尽瘁、死而后已的伟大人物，那么朝廷应该珍视这样的人才，给予他们应有的待遇和荣誉。
【译文】
我看着你在宫殿的屋脊上挥手告别，你独自乘坐一叶孤舟驶向远方的富川。是谁让你在江边成为了渔夫和樵夫的知音？是你，那位曾为先皇效力的侍从大臣。我在朝堂之上聆听你的谏言就像听到了辛庆忌的声音，你的诗篇如同屈原般感人肺腑。你的丰功伟绩将被铭记于千年之后，朝廷也应珍惜这样的人才。
【赏析】
这是一首送别诗，表达了诗人对友人的深情厚谊和对其才华的高度赞誉。全诗语言简练，意境深远，既有对友人的赞美之情，又有对其才华的钦佩之意。通过对友人的描绘，展现了其忠心耿耿、忠诚报国的精神风貌，同时也表达了自己对朝廷的期待和对人才的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。