轩辕二帝子,闻住绿云间。
世远无遗迹,夕阳空乱山。
攀髯失弓剑,采药异荆蛮。
猿鸟青冥里,应悲去不还。
诗句释义:
- “轩辕二帝子,闻住绿云间。”:这里指的可能是轩辕皇帝的两个儿子,传说中居住在云端之间。
- “世远无遗迹,夕阳空乱山。”:由于时代久远,这些帝王的遗迹已经不存在了,只留下夕阳下荒凉的山峦作为见证。
- “攀髯失弓剑,采药异荆蛮。”:描述了一位人物在寻找古代遗留下来的弓剑和草药,但因为年代太过久远而无法找到。
- “猿鸟青冥里,应悲去不还。”:在遥远的天空中,猿和鸟在哀鸣,它们可能对这位寻找者感到悲伤,因为他未能回到故乡。
译文与注释:
轩辕二帝子(轩辕黄帝的两个儿子),听闻居住在云雾缭绕之处。
时光流转世事已遥远,留下的只有夕阳映照下的荒凉山峦。
攀上高枝失去了弓箭和剑,采集着异域的药材来到这荒蛮之地。
猿声与鸟鸣在苍穹深处回响,想必是因他离去而心生哀愁。
赏析:
这首诗通过描绘一个寻觅古迹的人物及其周围的景象来表达对历史和文化消逝的哀思。诗中通过对时间和空间的描写,营造出一种时空交错的感觉,使得读者能够感受到时间的流逝和历史的沧桑。同时,通过对自然景观的描述,诗人也表达了对自然的敬畏和对过去美好时光的怀念。整体上,这首诗展现了一种深沉的历史感和对过去的无尽追忆。