有道衣冠,汾阳福寿;
龙门著述,岛服经纶。
【注释】
有道:有道德的人,指郭嵩焘(1818—1890),字鹤皋,号陶庵,湖南善化人。清代著名学者、文学家、诗人。
汾阳福寿:汾阳,地名,今属山西。唐代郭子仪封汾阳郡王时曾居此地。福寿,长寿幸福。
龙门著述:龙门是古代著名的学宫,相传隋朝开皇年间(581年)隋文帝杨坚下令在龙门石窟为历代帝王刻石立碑,并建学宫,称为“龙门学”,即龙门书院。这里借指郭嵩焘的著作。
岛服经纶:岛上的服饰,泛指隐居生活。经纶,治理国家大事的能力。
【赏析】
对郭嵩焘一生作了高度的评价和颂扬。上联赞其德行高洁,下联称其著作卓著,全联意境雄浑,笔力遒劲。