到此才三日,离家已隔年。
风光仍似旧,岁月忽相煎。
元日俗多讳,屠苏我不先。
韵华赋锦瑟,一柱一条弦。
诗句解释:
- 到此才三日 - 表示诗人刚到达这个地方,时间很短。
- 离家已隔年 - 表示与家乡的距离已经相隔一年或更长时间。
- 风光仍似旧 - 虽然时间变化,但风景依旧,暗示着时间的流逝并没有改变这里的美丽景色。
- 岁月忽相煎 - 时光迅速流逝,好像在煎熬着诗人的心灵。
- 元日俗多讳 - 指新年的风俗中有很多忌讳和禁忌。
- 屠苏我不先 - 我选择不遵循传统习俗,即不喝屠苏酒。
- 韵华赋锦瑟 - 用诗歌来表达美好的情感或愿景。
- 一柱一条弦 - 形容音乐或诗歌中的一根琴弦对应一个音符,象征诗歌与音乐的紧密相连。
译文:
我刚到这里才过三天,离家已经有一整年了。
这里的风光依然如旧,时间却过得飞快。
新年里有许多习俗需要避免,我选择不走寻常路。
用诗歌来形容这美妙的情感,就像琴弦一样和谐。
赏析:
这首诗表达了诗人初到新地方的不适应感以及对于传统习俗的抗拒。通过对比新旧时光的变化和对节日习俗的描述,诗人展示了自己独特的生活方式。同时,诗中使用了丰富的意象,如“光阴”、“屠苏”等,增添了诗歌的深度和广度。整体上,这首诗反映了诗人对时间、文化和自我的深刻思考。